Translation of 062 Yo Soy El Indio by Diomedes Díaz

From:

Compadre yo soy el indio
Compadre yo soy el indio
que tiene todo y no tiene nada

Trabajo para mis hijos
Trabajo para mis hijos
quemo carbón y pesco en la playa

Yo soy el indio guajiro
de mi ingrata patria colombiana
que tienen todo del indio
más sin embargo no le dan nada

No hay colegio pa?l estudio
ni hospital pa? los enfermos

Todavía andamos en burros
y en cayuquitos de remo (Bis)

Entonces cuál es la vaina
qué es lo que pasa con nuestro pueblo
el gobierno no da nada
y nos censura por lo que hacemos
lo que nos da es mala fama
por sus periódicos embusteros

Yo soy el indio guerrero
Yo soy el indio guerrero
que supo defender a la patria

Hizo respetar su pueblo
Hizo respetar su pueblo
del extranjero con flecha y hacha

Pero nada es valedero
cuando la gente se vuelve ingrata
la prensa, la casa, el perro
y viene el dueño y se la arrebata

No hay colegio pa?l estudio
ni hospital pa? los enfermos

Todavía andamos en burros
y en cayuquitos de remo (Bis)

Y entonces cuál es la vaina
qué es lo que pasa con nuestro pueblo
el gobierno no da nada
y nos censura por lo que hacemos
nos mandan la mala plaga
y se llevan lo bueno que tenemos
Translate to:

Compadre yo soy el indio
Compadre yo soy el indio
que tiene todo y no tiene nada

Trabajo para mis hijos
Trabajo para mis hijos
quemo carbón y pesco en la playa

Yo soy el indio guajiro
de mi ingrata patria colombiana
que tienen todo del indio
más sin embargo no le dan nada

No hay colegio pa?l estudio
ni hospital pa? los enfermos

Todavía andamos en burros
y en cayuquitos de remo (Bis)

Entonces cuál es la vaina
qué es lo que pasa con nuestro pueblo
el gobierno no da nada
y nos censura por lo que hacemos
lo que nos da es mala fama
por sus periódicos embusteros

Yo soy el indio guerrero
Yo soy el indio guerrero
que supo defender a la patria

Hizo respetar su pueblo
Hizo respetar su pueblo
del extranjero con flecha y hacha

Pero nada es valedero
cuando la gente se vuelve ingrata
la prensa, la casa, el perro
y viene el dueño y se la arrebata

No hay colegio pa?l estudio
ni hospital pa? los enfermos

Todavía andamos en burros
y en cayuquitos de remo (Bis)

Y entonces cuál es la vaina
qué es lo que pasa con nuestro pueblo
el gobierno no da nada
y nos censura por lo que hacemos
nos mandan la mala plaga
y se llevan lo bueno que tenemos