Translation of 13 Fe (Zaragoza Realidad) by Violadores Del Verso & Supernafamacho

From:

No me reconozco en el espejo,
necesito un consejo, non, que de que me quejo,
tímido y complejo,
perdido en el tiempo sin rumbo
ante mi propio látigo sucumbo en un acto reflejo,
subputo yugo, no es la conciencia,
de hecho ser muy consciente de nada mi lento verdugo,
sal de mí en forma de rap o de vómito,
veo bonito un grito que os den por el culo vitalicio,
¿cómo? crónico,
como lo nuestro con el micro aquí un histórico,
del boli, yo no dimito, es como un coito,
como un boicot al desencanto en pleno otoño,
en torno a un ritmo organizo mi rito,
todavía me divierto encerrado en un cuarto,
yo lo llamaría fe por algo muy poco claro,
exacto el don de la fe,
me tatué ese nombre de pequeño y lo hice grande,
estás en lo cierto no paro,
nunca creí en lo del bicho raro,
por seguir los trinos de lo que vos llamábas tener pájaros,
ciego por mi intuición, sin munición,
con las piedras del camino derribamos su avión,
mire muchos de mis pensamientos siguen intactos,
tras los impactos del tic tac sin tacto,
tanto que me junté su sangre
en mi pecho en un pacto y fue un acto de fe,
yo sólo sé que
aquí hay un ejemplo de tesón y persón,
estoy por la diversión, de la vida mi versión,
grabo, propago,
no trago al vago que hay dentro del mago,
mas resurjo como el monstruo del lago,
más ancho que largo se queda mi estrago,
por eso lo hago,
ahorrate el insulto, el hálago,
dedicado a los que no han dejado de lado
la vocación que se les hubo entregado.
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
nada que hacer sin tener fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
se lo creen pero no tienen fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
reclaman su fe, perdieron su fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
(yo no perdí la fe)

Lírico
No quiero ser el protagonista,
pero yo sé algo de las claves del fenómeno rap en España, periodista,
a tu Hip-Hop reportaje le traigo pruebas,
por eso vengo con este fajo de artistas,
se reconoce a simple vista,
un mc tiene alma egoísta,
todos queremos dejar nuestro nombre en la mente
de la gente en señal de conquista,
tal como hace un trapecista
yo ando por la cuerda floja
como por la alfombra roja,
tengo algo que decir con urgencia,
es Lírico por excelencia,
la mierda que cago tiene más ciencia,
pero la dinámica es combinar el arte y el lujo, cual cerámica,
tú sólo disfrutar panorámica,
Zaragoza es marco incomparable, deja que hable,
el respetable sabe que hablo de lo inexplicable,
así que no le quites la razón a este viejo,
yo siempre pienso en un verso,
dame un toque y dime co si me embeleso,
aquí, chavales muestran sus manos manchadas de tinta,
orgullosos de ello, que no de un chupón en el cuello,
por eso están en la calle dando palmas,
saben que aquí los sueños se hacen realidad si te lo tomas con calma,
realidad en mi discurso,
tengo las llaves de la ciudad incluso,
jamás exigo un aplauso,
porque la peña sabe que el micro controlo,
para esto no hay protocolo,
el talento y la fe la dejo que lo descubras tú sólo,
caminos que no se advierten con señales de peligro,
escribiría un libro si no tuviera el poder de un micro,
porque me siento obligado a hacerlo, como un misionero,
mi amor por el rap no es efímero.
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
nada que hacer sin tener fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
se lo creen pero no tienen fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
reclaman su fe, perdieron su fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
(yo no perdí la fe)
Sho-Hai
Alguien quiere compartir conmigo este baile,
bailaremos este pogo pegado sin nadie,
olor a axila, aliento a clorofila,
después de pipermines variados, infusión de camomila,
pongo mi música, las flores,
esos geranios de mi vecina marchitarónse no sé porqué,
sólo cáctus aguantaron tal estruendo,
música tal vez no compatible con la flora del tiesto,
dame vida y dame agua
y riega estas venas encharcadas de problemas de líquido de botellas,
Hate es pulmón de plomo,
con esta caja torácica podrida de pecho lobo,
yo solo, vine a joderos la marrana
a tierra batida o en pista cubierta por respeto lo que os dé la gana,
Zaragoza es todo terreno,
es un jeep cherokee sin frenos con tracción a las 4 por lo menos,
esta puta mierda no la bailes nunca ni se os ocurra,
sólo mueve nuca y agita caspa,
sedentaria vida dije no a deportes de riesgo
ni rafting ni puenting sólo raping y peting hace Sergio,
Hate de profesión sus labores
dale tiempo a rumores y verás lo que recoges (¡Ay pobre!)
la que se me avecina,
esto me huele a chamusquina,
y encima se acrecenta mi falta de vitaminas,
para colmo hiciéronme una ecografía de mi tripa
y salióme una botella de ron casi vacía,
son historias para no dormir,
reparto insomnio a vuestros hogares porque dormir es morir.
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
nada que hacer sin tener fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
se lo creen pero no tienen fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
reclaman su fe, perdieron su fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
(yo no perdí la fe)
Translate to:

No me reconozco en el espejo,
necesito un consejo, non, que de que me quejo,
tímido y complejo,
perdido en el tiempo sin rumbo
ante mi propio látigo sucumbo en un acto reflejo,
subputo yugo, no es la conciencia,
de hecho ser muy consciente de nada mi lento verdugo,
sal de mí en forma de rap o de vómito,
veo bonito un grito que os den por el culo vitalicio,
¿cómo? crónico,
como lo nuestro con el micro aquí un histórico,
del boli, yo no dimito, es como un coito,
como un boicot al desencanto en pleno otoño,
en torno a un ritmo organizo mi rito,
todavía me divierto encerrado en un cuarto,
yo lo llamaría fe por algo muy poco claro,
exacto el don de la fe,
me tatué ese nombre de pequeño y lo hice grande,
estás en lo cierto no paro,
nunca creí en lo del bicho raro,
por seguir los trinos de lo que vos llamábas tener pájaros,
ciego por mi intuición, sin munición,
con las piedras del camino derribamos su avión,
mire muchos de mis pensamientos siguen intactos,
tras los impactos del tic tac sin tacto,
tanto que me junté su sangre
en mi pecho en un pacto y fue un acto de fe,
yo sólo sé que
aquí hay un ejemplo de tesón y persón,
estoy por la diversión, de la vida mi versión,
grabo, propago,
no trago al vago que hay dentro del mago,
mas resurjo como el monstruo del lago,
más ancho que largo se queda mi estrago,
por eso lo hago,
ahorrate el insulto, el hálago,
dedicado a los que no han dejado de lado
la vocación que se les hubo entregado.
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
nada que hacer sin tener fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
se lo creen pero no tienen fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
reclaman su fe, perdieron su fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
(yo no perdí la fe)

Lírico
No quiero ser el protagonista,
pero yo sé algo de las claves del fenómeno rap en España, periodista,
a tu Hip-Hop reportaje le traigo pruebas,
por eso vengo con este fajo de artistas,
se reconoce a simple vista,
un mc tiene alma egoísta,
todos queremos dejar nuestro nombre en la mente
de la gente en señal de conquista,
tal como hace un trapecista
yo ando por la cuerda floja
como por la alfombra roja,
tengo algo que decir con urgencia,
es Lírico por excelencia,
la mierda que cago tiene más ciencia,
pero la dinámica es combinar el arte y el lujo, cual cerámica,
tú sólo disfrutar panorámica,
Zaragoza es marco incomparable, deja que hable,
el respetable sabe que hablo de lo inexplicable,
así que no le quites la razón a este viejo,
yo siempre pienso en un verso,
dame un toque y dime co si me embeleso,
aquí, chavales muestran sus manos manchadas de tinta,
orgullosos de ello, que no de un chupón en el cuello,
por eso están en la calle dando palmas,
saben que aquí los sueños se hacen realidad si te lo tomas con calma,
realidad en mi discurso,
tengo las llaves de la ciudad incluso,
jamás exigo un aplauso,
porque la peña sabe que el micro controlo,
para esto no hay protocolo,
el talento y la fe la dejo que lo descubras tú sólo,
caminos que no se advierten con señales de peligro,
escribiría un libro si no tuviera el poder de un micro,
porque me siento obligado a hacerlo, como un misionero,
mi amor por el rap no es efímero.
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
nada que hacer sin tener fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
se lo creen pero no tienen fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
reclaman su fe, perdieron su fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
(yo no perdí la fe)
Sho-Hai
Alguien quiere compartir conmigo este baile,
bailaremos este pogo pegado sin nadie,
olor a axila, aliento a clorofila,
después de pipermines variados, infusión de camomila,
pongo mi música, las flores,
esos geranios de mi vecina marchitarónse no sé porqué,
sólo cáctus aguantaron tal estruendo,
música tal vez no compatible con la flora del tiesto,
dame vida y dame agua
y riega estas venas encharcadas de problemas de líquido de botellas,
Hate es pulmón de plomo,
con esta caja torácica podrida de pecho lobo,
yo solo, vine a joderos la marrana
a tierra batida o en pista cubierta por respeto lo que os dé la gana,
Zaragoza es todo terreno,
es un jeep cherokee sin frenos con tracción a las 4 por lo menos,
esta puta mierda no la bailes nunca ni se os ocurra,
sólo mueve nuca y agita caspa,
sedentaria vida dije no a deportes de riesgo
ni rafting ni puenting sólo raping y peting hace Sergio,
Hate de profesión sus labores
dale tiempo a rumores y verás lo que recoges (¡Ay pobre!)
la que se me avecina,
esto me huele a chamusquina,
y encima se acrecenta mi falta de vitaminas,
para colmo hiciéronme una ecografía de mi tripa
y salióme una botella de ron casi vacía,
son historias para no dormir,
reparto insomnio a vuestros hogares porque dormir es morir.
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
nada que hacer sin tener fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
se lo creen pero no tienen fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
reclaman su fe, perdieron su fe
Yo tengo fe, tú tienes fe?
te diré lo que sé
(yo no perdí la fe)