Translation of 5 Ser Uno Mismo Ft The Procussions by Praxiz

From:

[Joanarman] "Es como es" pues nació pesando casi 5
"Es una especie de la rama del ornitorrinco"
Arrinconé el complejo, arrancaré el espejo
Arrendaré mi viejo "yo" para este festejo
Me tomo todo con humor serio
Con 7 no tenía un moflete, tenía un hemisferio
Jugando al fútbol me pesaba el glúteo
Pura finura en cada floritura cual figura de Subbuteo
Mi gordura: el núcleo de la broma hiriente
Algo normal si usaba ropa talla parapente
Aparenté a parientes, un paripé patente, sin paz
Mas me acepté para aceptar los demás
Tengo el pelo de Almodóvar, sin gomina un punki
La poca barba que me sale es rollo mapa mundi
Parece que he venido del espacio
Las nueve marca el Casio ¡y llego tarde al gimnasio!

[Mr. J Medeiros]
Shorter than most people, who've seen my own evil
Product or two, broke folks homes with low income
A mattress on the floor but there is no sleeping
Mamma is gonna have to get more dough than 4 Lincolns
'Cause what's a twenty spot when your money's got more hands on it than my mic
See, till I was nineteen my life was but a pipe dream
Forever fighting to get it all wrong, never the right things
The dimmer the lighting the darker the soul
The thinner my life seemed been out of control
'Till I got a grip quickly got out of it
Thought about it as a kid, is this how I have to live?
Every other rule, 'cause I grew up broke
Changed by the Truth and the book I quote
And know scripture, focus the whole picture
But I hope those who listen, this is your moment to live in life

[Estribillo]
Ser un mismo
No hay nada como ser uno mismo

[Stro]
I remember back in the day at no particular age
Though in middle class, am I in it for minimal wage?
Before I ever felt the light of a stage
I was in the back of the class ill quiet, but never afraid
And the parents, everything where I went to school
Some thought I was corny and other that I was too black
Perhaps a curly fro with only a few knats
But I couldn't afford that Michael Jordan jersey my shoes match
Unlikely that there was Nike brand on my gum soles
My pen stripes became all fight with a couple of holes
My jump shot was too similar to a girls

He thru my bicycle head through bigger chains so I had to ride it slow
In spite of all the things I couldn't afford
I appreciated my family and prayed to the Lord
To get rid of all my fears and doubts
That's when He told me that I'm faithfully and wonderfully made so let it out

[Droi] Mi vida: alegre día desde la guardería
Sabía que si crecía lo pagaría en la adolescencia
Y a los 10 ya era de acero inoxidable
Gafas, hierros y aparatos? Droi no era un niño ¡era un desmontable!
Mamá, la fama casi me mata
Me confunden en el cole con el hombre de hojalata
Y ojalá que esto tenga un fin
Que aún queda una barriga que impide que me ponga un calcetín
Doblo la goma del calzón pues me desbordo
No saben si estoy tocho o gordo y me llaman "Tor-do"
Sufro en invierno por cada hernia que se enfría
Sufría en verano las tías miran mis estrías
Hay un cánon, no quise y me infectaron
Soy un varón dispuesto a acabar con esto, en un verso disparo
Me quiero y eso que no tengo cuerpo de torero, no?
Tú no me creas pero prefiero?

[Estribillo]
Ser un mismo
No hay nada como ser uno mismo
Translate to:

[Joanarman] "Es como es" pues nació pesando casi 5
"Es una especie de la rama del ornitorrinco"
Arrinconé el complejo, arrancaré el espejo
Arrendaré mi viejo "yo" para este festejo
Me tomo todo con humor serio
Con 7 no tenía un moflete, tenía un hemisferio
Jugando al fútbol me pesaba el glúteo
Pura finura en cada floritura cual figura de Subbuteo
Mi gordura: el núcleo de la broma hiriente
Algo normal si usaba ropa talla parapente
Aparenté a parientes, un paripé patente, sin paz
Mas me acepté para aceptar los demás
Tengo el pelo de Almodóvar, sin gomina un punki
La poca barba que me sale es rollo mapa mundi
Parece que he venido del espacio
Las nueve marca el Casio ¡y llego tarde al gimnasio!

[Mr. J Medeiros]
Shorter than most people, who've seen my own evil
Product or two, broke folks homes with low income
A mattress on the floor but there is no sleeping
Mamma is gonna have to get more dough than 4 Lincolns
'Cause what's a twenty spot when your money's got more hands on it than my mic
See, till I was nineteen my life was but a pipe dream
Forever fighting to get it all wrong, never the right things
The dimmer the lighting the darker the soul
The thinner my life seemed been out of control
'Till I got a grip quickly got out of it
Thought about it as a kid, is this how I have to live?
Every other rule, 'cause I grew up broke
Changed by the Truth and the book I quote
And know scripture, focus the whole picture
But I hope those who listen, this is your moment to live in life

[Estribillo]
Ser un mismo
No hay nada como ser uno mismo

[Stro]
I remember back in the day at no particular age
Though in middle class, am I in it for minimal wage?
Before I ever felt the light of a stage
I was in the back of the class ill quiet, but never afraid
And the parents, everything where I went to school
Some thought I was corny and other that I was too black
Perhaps a curly fro with only a few knats
But I couldn't afford that Michael Jordan jersey my shoes match
Unlikely that there was Nike brand on my gum soles
My pen stripes became all fight with a couple of holes
My jump shot was too similar to a girls

He thru my bicycle head through bigger chains so I had to ride it slow
In spite of all the things I couldn't afford
I appreciated my family and prayed to the Lord
To get rid of all my fears and doubts
That's when He told me that I'm faithfully and wonderfully made so let it out

[Droi] Mi vida: alegre día desde la guardería
Sabía que si crecía lo pagaría en la adolescencia
Y a los 10 ya era de acero inoxidable
Gafas, hierros y aparatos? Droi no era un niño ¡era un desmontable!
Mamá, la fama casi me mata
Me confunden en el cole con el hombre de hojalata
Y ojalá que esto tenga un fin
Que aún queda una barriga que impide que me ponga un calcetín
Doblo la goma del calzón pues me desbordo
No saben si estoy tocho o gordo y me llaman "Tor-do"
Sufro en invierno por cada hernia que se enfría
Sufría en verano las tías miran mis estrías
Hay un cánon, no quise y me infectaron
Soy un varón dispuesto a acabar con esto, en un verso disparo
Me quiero y eso que no tengo cuerpo de torero, no?
Tú no me creas pero prefiero?

[Estribillo]
Ser un mismo
No hay nada como ser uno mismo