Translation of 5. tres tristes tigres by Mago De Oz

From:

la tristeza siempre,
como una esponja,
absorbe el agua de la vida
hasta hacerla morir.

Sentir deseo
y estrangularlo a un tiempo
es llenar el mar de piedras
e intentarlo cruzar.

Cuando veas que no puedes soportar
el vacío de la soledad,
si la fuerza sólo en tu saliva está,
aprende a actuar.

Llora cuando sientas la necesidad.
no es bueno sólo dar de ti
la parte amable y "que todo va bien".
Aprende a llorar.

Las marcas que dejó la vida
en la cara se ven,
las huellas que dejó el amor
en el corazón se leen.

Aprende a ver y a leer.
Translate to:

la tristeza siempre,
como una esponja,
absorbe el agua de la vida
hasta hacerla morir.

Sentir deseo
y estrangularlo a un tiempo
es llenar el mar de piedras
e intentarlo cruzar.

Cuando veas que no puedes soportar
el vacío de la soledad,
si la fuerza sólo en tu saliva está,
aprende a actuar.

Llora cuando sientas la necesidad.
no es bueno sólo dar de ti
la parte amable y "que todo va bien".
Aprende a llorar.

Las marcas que dejó la vida
en la cara se ven,
las huellas que dejó el amor
en el corazón se leen.

Aprende a ver y a leer.