Translation of A mi colchón by Alejandro Martínez

From:

Este colchón no sabe nada de ayer noche, con excepción de la desilusión que vomité. Para el final no se guardó ningún regalo, por eso no la traje a casa, y este hueco aquí la extraña.

Te cuento, había un karaoke en un bar chino, un sótano sin aire, un aire de rutina en las camareras.

Nos fuimos desafinando canciones horteras, creyendo en los buenos augurios. Danzando el vals del vino por las aceras.

Según el mercado de valores estábamos en alza. No sólo hubo sitio pa' aparcar, también nos esperaban
unas tentaciones de ocasión, otras eran más caras.
A unas dijimos que sí, a otras que no; hay que racionar, la noche es larga.

Y adentro giraban chicas guapas sin coronas. Buscábamos, a tientas, ojos que respondieran a nuestras hormonas.

Te cuento más, el vodka anduvo haciendo de las suyas. Bailaban como patos, en la piscina ya había gente desnuda.

Una chica huyó cuando le hablé del pánico a la muerte. Uno se pregunta si el amor saldrá corriendo al verme.

Para que no baje el corazón, hay que reponer fuerzas. Siempre hay un momento en el que estoy bebiéndome tu ausencia.

Y poco más, los finales siempre se precipitan.
Perdí alguna sonrisa, la vida es lo que pasa mientras tienes dudas.
Translate to:

Este colchón no sabe nada de ayer noche, con excepción de la desilusión que vomité. Para el final no se guardó ningún regalo, por eso no la traje a casa, y este hueco aquí la extraña.

Te cuento, había un karaoke en un bar chino, un sótano sin aire, un aire de rutina en las camareras.

Nos fuimos desafinando canciones horteras, creyendo en los buenos augurios. Danzando el vals del vino por las aceras.

Según el mercado de valores estábamos en alza. No sólo hubo sitio pa' aparcar, también nos esperaban
unas tentaciones de ocasión, otras eran más caras.
A unas dijimos que sí, a otras que no; hay que racionar, la noche es larga.

Y adentro giraban chicas guapas sin coronas. Buscábamos, a tientas, ojos que respondieran a nuestras hormonas.

Te cuento más, el vodka anduvo haciendo de las suyas. Bailaban como patos, en la piscina ya había gente desnuda.

Una chica huyó cuando le hablé del pánico a la muerte. Uno se pregunta si el amor saldrá corriendo al verme.

Para que no baje el corazón, hay que reponer fuerzas. Siempre hay un momento en el que estoy bebiéndome tu ausencia.

Y poco más, los finales siempre se precipitan.
Perdí alguna sonrisa, la vida es lo que pasa mientras tienes dudas.