Translation of Ahora da igual by Calaitos

From:

Te esperaré al despertar
Un duerme vera de feliz realidad
Me besarás con tanto amor
Que sabré enseguida que es tan sólo un sueño mío

Nunca has entendido que tus besos son promesas para mí
Maldita sea la hora en la que te conocí
Malditos ojos negros que lograron
Volverme loca, loca por ti

Ahora da igual que vengas o no
Que en esta vida ahora sólo mando yo
No necesito tu limosna de amor
Ahora soy yo quien ya no quiere tu amor

Ahora da igual que hables o no
Que ya hace tiempo que no escucho tu voz
Ni tus palabras estudiadas de amor
Ahora soy yo quien ya no escucha, que ya no escucha tu voz

Yo no hablaré, tú no vendrás
Y sentiré quemarse mi voluntad
Ese dolor que tú me das
Al borde siempre de tu cama en vilo

Intentaré no volver a caer
Y no dejarme arrastrar por tu piel
Porque después sé que yo sufriré
Conozco de memoria este juego, amor mío

Dime, ¿Por qué me haces tanto daño? que no entiendo el por qué
Tu dices que me quieres y vuelves otra vez
Maldita sea la hora en la que me enamoré, dejando que mi alma desnudase mi ser
Ya no miento, yo no sé que hacer.
Translate to:

Te esperaré al despertar
Un duerme vera de feliz realidad
Me besarás con tanto amor
Que sabré enseguida que es tan sólo un sueño mío

Nunca has entendido que tus besos son promesas para mí
Maldita sea la hora en la que te conocí
Malditos ojos negros que lograron
Volverme loca, loca por ti

Ahora da igual que vengas o no
Que en esta vida ahora sólo mando yo
No necesito tu limosna de amor
Ahora soy yo quien ya no quiere tu amor

Ahora da igual que hables o no
Que ya hace tiempo que no escucho tu voz
Ni tus palabras estudiadas de amor
Ahora soy yo quien ya no escucha, que ya no escucha tu voz

Yo no hablaré, tú no vendrás
Y sentiré quemarse mi voluntad
Ese dolor que tú me das
Al borde siempre de tu cama en vilo

Intentaré no volver a caer
Y no dejarme arrastrar por tu piel
Porque después sé que yo sufriré
Conozco de memoria este juego, amor mío

Dime, ¿Por qué me haces tanto daño? que no entiendo el por qué
Tu dices que me quieres y vuelves otra vez
Maldita sea la hora en la que me enamoré, dejando que mi alma desnudase mi ser
Ya no miento, yo no sé que hacer.