Translation of Algo personal by Ella Baila Sola

From:

Ni me gusta ni me disguta
es indiferente, me da igual
intenta convencerme, inclina la balanza
que haremos algo personal

Ni es tan bueno, ni es tan malo
le falta sustancia, lo encuentro normal
intenta convencerme, inclina la balanza
que haremos algo personal
La falta de interes me esta destrozando,
dame algo en que pensar para ir empezando

Dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Ni es barato, ni es tan caro
le sobra precio, le falta calidad
intenta convencerme, inclina la balanza
que haremos algo personal
Ni lo tuyo ni lo mío
el término medio es la verdad
intenta convencerme, inclina la balanza
La falta de interes me esta destrozando
dame algo en que pensar para ir empezando

Dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Y dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Porqe ni me gusta ni me disgusta
ni es barato ni es tan caro
ni lo tuyo ni lo mío
ni es tan bueno ni es tan malo

Dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Y dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Porqe ni me gusta ni me disgusta
ni es barato ni es tan caro
ni lo tuyo ni lo mío
ni es tan bueno ni es tan malo
Translate to:

Ni me gusta ni me disguta
es indiferente, me da igual
intenta convencerme, inclina la balanza
que haremos algo personal

Ni es tan bueno, ni es tan malo
le falta sustancia, lo encuentro normal
intenta convencerme, inclina la balanza
que haremos algo personal
La falta de interes me esta destrozando,
dame algo en que pensar para ir empezando

Dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Ni es barato, ni es tan caro
le sobra precio, le falta calidad
intenta convencerme, inclina la balanza
que haremos algo personal
Ni lo tuyo ni lo mío
el término medio es la verdad
intenta convencerme, inclina la balanza
La falta de interes me esta destrozando
dame algo en que pensar para ir empezando

Dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Y dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Porqe ni me gusta ni me disgusta
ni es barato ni es tan caro
ni lo tuyo ni lo mío
ni es tan bueno ni es tan malo

Dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Y dame una guerra donde luchar,
dame una meta donde llegar,
dame un motivo, dame una idea,
pero dame algo en que pensar

Porqe ni me gusta ni me disgusta
ni es barato ni es tan caro
ni lo tuyo ni lo mío
ni es tan bueno ni es tan malo