Translation of Amado Mío by Pink Martini

From:

AMADO MIO
LOVE ME FOREVER
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT
AMADO MIO
WHEN WE'RE TOGETHER
I'M IN A DREAM WORLD
OF SWEET DELIGHT
MANY TIMES I'VE WHISPERED AMADO MIO

IT WAS JUST A PHRASE
THAT I HEARD IN PLAYS
I WAS ACTING A PART.

BUT NOW WHEN I WHISPER
AMADO MIO
CAN'T YOU TELL I CARE
BY THE FEELING THERE
'CAUSE IT COMES FROM MY HEART.

I WANT YOU EVER
I LOVE MY DARLING
WANTING TO HOLD YOU
AND HOLD YOU TIGHT
AMADO MIO
LOVE ME FOREVER
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT.

( Instrumental )

MANY TIMES I'VE WHISPERED AMADO MIO
IT WAS JUST A PHRASE
THAT I HEARD IN PLAYS
I WAS ACTING A PART.

BUT NOW WHEN I WHISPER AMADO MIO
CAN'T YOU TELL I CARE
BY THE FEELING THERE
'CAUSE IT COMES FROM MY HEART.

I WANT YOU EVER
I LOVE MY DARLING
WANTING TO HOLD YOU
AND HOLD YOU TIGHT.

AMADO MIO
LOVE ME FOREVER
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT.
Translate to:

AMADO MIO
LOVE ME FOREVER
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT
AMADO MIO
WHEN WE'RE TOGETHER
I'M IN A DREAM WORLD
OF SWEET DELIGHT
MANY TIMES I'VE WHISPERED AMADO MIO

IT WAS JUST A PHRASE
THAT I HEARD IN PLAYS
I WAS ACTING A PART.

BUT NOW WHEN I WHISPER
AMADO MIO
CAN'T YOU TELL I CARE
BY THE FEELING THERE
'CAUSE IT COMES FROM MY HEART.

I WANT YOU EVER
I LOVE MY DARLING
WANTING TO HOLD YOU
AND HOLD YOU TIGHT
AMADO MIO
LOVE ME FOREVER
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT.

( Instrumental )

MANY TIMES I'VE WHISPERED AMADO MIO
IT WAS JUST A PHRASE
THAT I HEARD IN PLAYS
I WAS ACTING A PART.

BUT NOW WHEN I WHISPER AMADO MIO
CAN'T YOU TELL I CARE
BY THE FEELING THERE
'CAUSE IT COMES FROM MY HEART.

I WANT YOU EVER
I LOVE MY DARLING
WANTING TO HOLD YOU
AND HOLD YOU TIGHT.

AMADO MIO
LOVE ME FOREVER
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT
AND LET FOREVER
BEGIN TONIGHT.