Translation of Amor Herido by Los Inquietos Vallenatos

From:

AMOR HERIDO

Nada tengo por que te perdí,
No hay razón para vivir así,
Siempre yo quise tenerte,
Conté con tan mala suerte,
Que te encuentras tan lejos de mí?

En silencio me acompaña un corazón,
Que pulsadas ya no da por el dolor,
Yo lo entiendo soy consiente
De esta tristeza que siente,
Por el hecho de perder una ilusión,
Un amor..

De amor se que no me voy a morir,
Pero puede ser de la soledad,
Sin palabras nada ya que decir,
Mudo quede cuando te vi partir,
Me confunde más el triste final,
De ese enlace que nos causo ese mal,
De que forma yo te puedo explicar,
Que sin ti yo no puedo ser feliz ay feliz?.

CORO:
Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)

Solamente por que ya no estas
Y ese amor de ayer
Que me enamoro
Luego se marcho?

Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)



II

Ya no duermo por pensar en ti,
Y no hay gracia que me haga reír
Hay un cuerpo que es tenerte
Que solo quiere tenerte
Y que sigue esperando por ti

Lentamente esta agonizando de amor
Esta débil sin fuerzas para seguir
Siendo que eras la esperanza
De la vida la confianza
Eres tú la única razón para vivir
Y ser feliz??..

No he podido arrancarte de mí?
Lo he intentado pero no soy capaz?.
Soy esclavo de la soledad?
Solamente por que tu ya no estas

Como quiero volver a empezar
He seguido pensando en tu amor
Ven revive toda mi pasión
Que hoy enfermo esta mi corazón
Ay de amor??..

CORO:
Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)

Y el amor de ayer
Que me ilusiono
Luego se marcho?.

Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)
Translate to:

AMOR HERIDO

Nada tengo por que te perdí,
No hay razón para vivir así,
Siempre yo quise tenerte,
Conté con tan mala suerte,
Que te encuentras tan lejos de mí?

En silencio me acompaña un corazón,
Que pulsadas ya no da por el dolor,
Yo lo entiendo soy consiente
De esta tristeza que siente,
Por el hecho de perder una ilusión,
Un amor..

De amor se que no me voy a morir,
Pero puede ser de la soledad,
Sin palabras nada ya que decir,
Mudo quede cuando te vi partir,
Me confunde más el triste final,
De ese enlace que nos causo ese mal,
De que forma yo te puedo explicar,
Que sin ti yo no puedo ser feliz ay feliz?.

CORO:
Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)

Solamente por que ya no estas
Y ese amor de ayer
Que me enamoro
Luego se marcho?

Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)



II

Ya no duermo por pensar en ti,
Y no hay gracia que me haga reír
Hay un cuerpo que es tenerte
Que solo quiere tenerte
Y que sigue esperando por ti

Lentamente esta agonizando de amor
Esta débil sin fuerzas para seguir
Siendo que eras la esperanza
De la vida la confianza
Eres tú la única razón para vivir
Y ser feliz??..

No he podido arrancarte de mí?
Lo he intentado pero no soy capaz?.
Soy esclavo de la soledad?
Solamente por que tu ya no estas

Como quiero volver a empezar
He seguido pensando en tu amor
Ven revive toda mi pasión
Que hoy enfermo esta mi corazón
Ay de amor??..

CORO:
Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)

Y el amor de ayer
Que me ilusiono
Luego se marcho?.

Por eso vivo afligido
De muerte yo estoy herido
Ya mi cuerpo no resiste
Sin tu amor ya estoy perdido (bis)