Translation of Amor Narcotico by Juan Luis Gerra Y Chichi Peralta

From:

Tu amor es algo ti­mido, reņido
es algo tipico
"nada especial"
eso diri­an los demas
Tu amor es una trampa
es una lanza que traspasa
la tranquilidad, es algo loco
nada mas
Es tan impredecible
tan sensible que se irrita
cuando gritas cuando quieres respirar

Tu amor es algo timido, reaņido
es algo ti­pico
"nada especial"
eso diri­an los demas
Tu amor es como un toxico
es un efecto narcotico
que amarra
cuando quieres libertad
Y te quiero asi­:
tan sati­rica y fanatica
te quiero asi­, cuando vives
cuando matas con o sin razon
cuando callas cuando hablas
cuando amas
Y te quiero asi:
cuando alargas en el acto
toda mi pasiaon
Cuando logras estrujarme
con fascinacion
No pretendo alejarme no quiero
yo no puedo porque te quiero asi­
asi­, asi­...

Tu amor es tan apatico
tan lucido, romantico
y algo brutal
es una mezcla singular
Te arrulla, te desvela
te calienta, te congela
desorden total es algo loco nada mas
Es tan impredecible
tan sensible que se irrita
cuando gritas cuando quieres respirar
Tu amor es como un toxico
es un efecto narcotico
que amarra
cuando quieres libertad
Y te quiero asi­:
tan sati­rica y fanatica
te quiero asai, cuando vives
cuando matas con o sin razaon
cuando callas cuando hablas
cuando amas
Y te quiero asi:
cuando alargas en el acto
toda mi pasion
Cuando logras estrujarme
con fascinacion
No pretendo alejarme no quiero
yo no puedo porque te quiero asi­
asi­, asi...

[Es que tu sabes que te quiero asi­, Yo tengo el gusto de quererte] (bis)
Tu amor es timido, reaņido
es algo ti­pico, pero asi­ yo te quiero
[Es que tu sabes que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte] (bis)
Te quiero asi no tengo culpa
no tengo motivo no tengo razon
pero te quiero tanto... tanto... tanto amor

[Sopla Chi Chi]

[Es que tu sabes que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte]
Es una trampa, es una lanza
que traspasa mi quietud
[Es que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte]
Cosa de fuerza mayor que me amarra
cuando quiero libertad
[Es que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte]
Es que tu sabes que te quiero asi yo tengo el gusto de quererte
Es que te quiero asi­] asi­ yo tengo el gusto de quererte

Te quiero asi­ no tengo culpa
no tengo motivo no tengo razon
pero te quiero tanto... tanto... tanto amor
[Es que tu sabes que te quiero asi­, Yo tengo el gusto de quererte]
[Es que tu sabes que te quiero asi­, Yo tengo el gusto de quererte]

Tu amor me arrulla, me desvela
me calienta, me congela y me vive me mata
[Asi­, Yo tengo el gusto de quererte, Es que tu sabes que te quiero asi
Translate to:

Tu amor es algo ti­mido, reņido
es algo tipico
"nada especial"
eso diri­an los demas
Tu amor es una trampa
es una lanza que traspasa
la tranquilidad, es algo loco
nada mas
Es tan impredecible
tan sensible que se irrita
cuando gritas cuando quieres respirar

Tu amor es algo timido, reaņido
es algo ti­pico
"nada especial"
eso diri­an los demas
Tu amor es como un toxico
es un efecto narcotico
que amarra
cuando quieres libertad
Y te quiero asi­:
tan sati­rica y fanatica
te quiero asi­, cuando vives
cuando matas con o sin razon
cuando callas cuando hablas
cuando amas
Y te quiero asi:
cuando alargas en el acto
toda mi pasiaon
Cuando logras estrujarme
con fascinacion
No pretendo alejarme no quiero
yo no puedo porque te quiero asi­
asi­, asi­...

Tu amor es tan apatico
tan lucido, romantico
y algo brutal
es una mezcla singular
Te arrulla, te desvela
te calienta, te congela
desorden total es algo loco nada mas
Es tan impredecible
tan sensible que se irrita
cuando gritas cuando quieres respirar
Tu amor es como un toxico
es un efecto narcotico
que amarra
cuando quieres libertad
Y te quiero asi­:
tan sati­rica y fanatica
te quiero asai, cuando vives
cuando matas con o sin razaon
cuando callas cuando hablas
cuando amas
Y te quiero asi:
cuando alargas en el acto
toda mi pasion
Cuando logras estrujarme
con fascinacion
No pretendo alejarme no quiero
yo no puedo porque te quiero asi­
asi­, asi...

[Es que tu sabes que te quiero asi­, Yo tengo el gusto de quererte] (bis)
Tu amor es timido, reaņido
es algo ti­pico, pero asi­ yo te quiero
[Es que tu sabes que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte] (bis)
Te quiero asi no tengo culpa
no tengo motivo no tengo razon
pero te quiero tanto... tanto... tanto amor

[Sopla Chi Chi]

[Es que tu sabes que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte]
Es una trampa, es una lanza
que traspasa mi quietud
[Es que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte]
Cosa de fuerza mayor que me amarra
cuando quiero libertad
[Es que te quiero asi, Yo tengo el gusto de quererte]
Es que tu sabes que te quiero asi yo tengo el gusto de quererte
Es que te quiero asi­] asi­ yo tengo el gusto de quererte

Te quiero asi­ no tengo culpa
no tengo motivo no tengo razon
pero te quiero tanto... tanto... tanto amor
[Es que tu sabes que te quiero asi­, Yo tengo el gusto de quererte]
[Es que tu sabes que te quiero asi­, Yo tengo el gusto de quererte]

Tu amor me arrulla, me desvela
me calienta, me congela y me vive me mata
[Asi­, Yo tengo el gusto de quererte, Es que tu sabes que te quiero asi