Translation of Amor urbano by Dj Pana Y Tomasito

From:

Dj pana
Exprésale tus sentimientos
Con el mas puro amor urbano
De tu mejor amigo? Tomasito

Hace algún tiempo (esto es pa ti mi niña)
Me tome la libertad de tomarte una fotografía
Y la he guardado en mi corazón (y no la pienso sacar de ahí)

Pequeñas calles,
En un graffiti escribeme
Que esto va a enloquecerme
He alucinado
Soñando que?
(escucha lo que te voy a decir)

Coro

Es un amor urbano
Si me tomas las manos,
pierdo el control
Es un amor urbano
No es pasajero ni es vano,
Es para siempre, yo te doy mi amor


Nuestras miradas cruzaron en aquel momento
No se lo que paso pero fue tan bello
El impacto en el tiempo me ha llevado a un destino
Lo siento niña linda, quiero ser mas que un amigo
En nuestro amor
Ya no hay nivel social
Me lo dijo el cupido y te voy a conquistar
Ya Sea cantando
Sea improvisando
Te llevo para el cielo
en nuestro amor urbano

ahora es tiempo (de que me veas la cara)
de admitir que te gustaba
ahora te veo en el colegio
y no esperaba
encontrarte en mi salón
(estoy demasiado enamorado de ti)

No me concentro
Toda la clase me la paso imaginándome ilusionado
Como decirte que me enamore

(esto es pa ti mi niña)
Coro

Es un amor urbano
Si me tomas las manos,
pierdo el control
Es un amor urbano
No es pasajero ni es vano,
Es para siempre, yo te doy mi amor

Dj pana
Dile con el corazón
Lo que el amor puede hacer en ustedes dos
Este consejo te doy sin saber por que
Solo quiero decirte que t enamores con fe
Es algo mágico
Que pasa en todas partes
En el colegio en el barrio y también en la calle
No te sorprendas de lo que sientas
Abre tu corazón que el amor toca tu puerta

Dile que
Te enamoraste de ella
Dile que
En tu cielo es una estrella
Dile que
Te enamoraste de ella
Dile que
En tu cielo es una estrella

Ya tú sabes
Esto es el dj pana
Cantándote con sentimiento y amor
Amor urbano esto es la nueva escuela
dj pana y Tomasito pa
no hay mas na que hablar
Amor urbano you
dj pana
espero que con esta canción
hayas conquistado su corazón
este es Tomasito
Translate to:

Dj pana
Exprésale tus sentimientos
Con el mas puro amor urbano
De tu mejor amigo? Tomasito

Hace algún tiempo (esto es pa ti mi niña)
Me tome la libertad de tomarte una fotografía
Y la he guardado en mi corazón (y no la pienso sacar de ahí)

Pequeñas calles,
En un graffiti escribeme
Que esto va a enloquecerme
He alucinado
Soñando que?
(escucha lo que te voy a decir)

Coro

Es un amor urbano
Si me tomas las manos,
pierdo el control
Es un amor urbano
No es pasajero ni es vano,
Es para siempre, yo te doy mi amor


Nuestras miradas cruzaron en aquel momento
No se lo que paso pero fue tan bello
El impacto en el tiempo me ha llevado a un destino
Lo siento niña linda, quiero ser mas que un amigo
En nuestro amor
Ya no hay nivel social
Me lo dijo el cupido y te voy a conquistar
Ya Sea cantando
Sea improvisando
Te llevo para el cielo
en nuestro amor urbano

ahora es tiempo (de que me veas la cara)
de admitir que te gustaba
ahora te veo en el colegio
y no esperaba
encontrarte en mi salón
(estoy demasiado enamorado de ti)

No me concentro
Toda la clase me la paso imaginándome ilusionado
Como decirte que me enamore

(esto es pa ti mi niña)
Coro

Es un amor urbano
Si me tomas las manos,
pierdo el control
Es un amor urbano
No es pasajero ni es vano,
Es para siempre, yo te doy mi amor

Dj pana
Dile con el corazón
Lo que el amor puede hacer en ustedes dos
Este consejo te doy sin saber por que
Solo quiero decirte que t enamores con fe
Es algo mágico
Que pasa en todas partes
En el colegio en el barrio y también en la calle
No te sorprendas de lo que sientas
Abre tu corazón que el amor toca tu puerta

Dile que
Te enamoraste de ella
Dile que
En tu cielo es una estrella
Dile que
Te enamoraste de ella
Dile que
En tu cielo es una estrella

Ya tú sabes
Esto es el dj pana
Cantándote con sentimiento y amor
Amor urbano esto es la nueva escuela
dj pana y Tomasito pa
no hay mas na que hablar
Amor urbano you
dj pana
espero que con esta canción
hayas conquistado su corazón
este es Tomasito