Translation of Ara track 15 by Lax'n'busto

From:

Ara si que sento el pas del temps,
Vull anar despresa i ell va lent.
Ara és quan em nego a mi mateix,
Cansat sempre de perdre el temps i d'esperar,
D'esperar que arribi el moment
i sempre pendent de perdre el tren,
desitjant creuar la porta,
i veure que per fi em triat el mateix camí.
Se que amb tu podré somiar per sempre més,
Fer-ho tot realitat.
No hi ha un reco del meu planeta,
On pugui estar i deixar de pensar amb tu.

I ara que no et tinc el meu costat,
Sento que m'han pres un tros de món,
Ara quan em perdo a la foscor,
Ara que no hi ets, no.
Ara es quan voldria despertar.
Ara quan mes et trobo a faltar,
Quan tinc por quan més por em fa la por
Quan et posa a prova el teu amor,
Es difícil ser un mateix si tu no hi ets.

Ara si que sento el pas del temps,
jo vull anar despresa i ell va lent.
Com un pres a la cela tancat,
Quan més a prop més lluny anat la llibertat.
Les ones tomben el vaixell,
En el que perti fora imprudent.
Però saps que seguiré esperant el meu moment,
Pacient, valent, sempre pendent d'on bufa el vent.
Imagina un món en mi,
On el desig fos sempre realitat.
No hi ha un reco del meu planeta,
On pugui estar i deixar de pensar amb tu.

I ara que no et tinc el meu costat,
Sento que m'han pres un tros de món,
Ara es quan em perdo a la foscor,
Ara que no hi ets, no.
Ara es quan voldria despertar.
I ara es quan mes et trobo a faltar,
Quan tinc por quan més por em fa la por
Quan em posa a prova el teu amor,
Es difícil ser un mateix si tu no hi ets.

I ara que no et tinc el meu costat,
Sento que m'han pres un tros de món,
Ara es quan em perdo a la foscor,
Ara que no hi ets, no.
Ara es quan voldria despertar.
I ara es quan mes et trobo a faltar,
Quan tinc por quan més por em fa la por
Quan et posa a prova el teu amor,
Es difícil ser un mateix si tu no hi ets.

Lax'n'busto.
Translate to:

Ara si que sento el pas del temps,
Vull anar despresa i ell va lent.
Ara és quan em nego a mi mateix,
Cansat sempre de perdre el temps i d'esperar,
D'esperar que arribi el moment
i sempre pendent de perdre el tren,
desitjant creuar la porta,
i veure que per fi em triat el mateix camí.
Se que amb tu podré somiar per sempre més,
Fer-ho tot realitat.
No hi ha un reco del meu planeta,
On pugui estar i deixar de pensar amb tu.

I ara que no et tinc el meu costat,
Sento que m'han pres un tros de món,
Ara quan em perdo a la foscor,
Ara que no hi ets, no.
Ara es quan voldria despertar.
Ara quan mes et trobo a faltar,
Quan tinc por quan més por em fa la por
Quan et posa a prova el teu amor,
Es difícil ser un mateix si tu no hi ets.

Ara si que sento el pas del temps,
jo vull anar despresa i ell va lent.
Com un pres a la cela tancat,
Quan més a prop més lluny anat la llibertat.
Les ones tomben el vaixell,
En el que perti fora imprudent.
Però saps que seguiré esperant el meu moment,
Pacient, valent, sempre pendent d'on bufa el vent.
Imagina un món en mi,
On el desig fos sempre realitat.
No hi ha un reco del meu planeta,
On pugui estar i deixar de pensar amb tu.

I ara que no et tinc el meu costat,
Sento que m'han pres un tros de món,
Ara es quan em perdo a la foscor,
Ara que no hi ets, no.
Ara es quan voldria despertar.
I ara es quan mes et trobo a faltar,
Quan tinc por quan més por em fa la por
Quan em posa a prova el teu amor,
Es difícil ser un mateix si tu no hi ets.

I ara que no et tinc el meu costat,
Sento que m'han pres un tros de món,
Ara es quan em perdo a la foscor,
Ara que no hi ets, no.
Ara es quan voldria despertar.
I ara es quan mes et trobo a faltar,
Quan tinc por quan més por em fa la por
Quan et posa a prova el teu amor,
Es difícil ser un mateix si tu no hi ets.

Lax'n'busto.