Translation of Asi Me Paso Contigo by IVAN VILLAZON

From:

Te tengo que decir
Que ya no siento en mi pecho el deseo de verte

Así quisiste tú
Acabaste con el sueño de un hombre alegre

Yo quiero ser feliz
Con alguien que de valor a mis actos nobles

No es fácil para mi
Hallé a la mujer querida

No puedo ocultarte nada corazón
No puedo decir mentiras

Yo estaba en una parranda corazón
Llegó y le entregué mi vida

Nada te importaba
amor mío
Cuando te decía
Que yo me iba a cansar

El amor se mira
amor mío
Cuando se maltrata y se deja rodar

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño

Te quise mas que a mi
No lo puedo ocultar
Y no puedo negar
Que fui feliz contigo

Las flores que te di
Las dejaste marchitar
Y la foto de los dos
La tiraste en un río crecido

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño


También debo decir
Que tus actitudes nobles no se me olvidan

Y la foto de los dos
Abrazados en las playas de Cartagena

Bendita incomprensión
Porqué se entromete siempre en los sentimientos

No se que nos pasó
Pensamos tan diferente

Si digo que en Barranquilla
Tu dices que en Santa Marta

Si digo que el valle es lindo, corazón
Villanueva a ti te mata

Un adiós te dejo,
amor mío
Y no para siempre
Porque voy a volver

Vamo' a darnos tiempo,
amor mío
Que el amor repare
Nuestra forma de ser

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño

Te quise mas que a mi
No lo puedo ocultar
Y no puedo negar
Que fui feliz contigo

Las flores que te di
Las dejaste marchitar
Y la foto de los dos
La tiraste en un río crecido

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño...
Translate to:

Te tengo que decir
Que ya no siento en mi pecho el deseo de verte

Así quisiste tú
Acabaste con el sueño de un hombre alegre

Yo quiero ser feliz
Con alguien que de valor a mis actos nobles

No es fácil para mi
Hallé a la mujer querida

No puedo ocultarte nada corazón
No puedo decir mentiras

Yo estaba en una parranda corazón
Llegó y le entregué mi vida

Nada te importaba
amor mío
Cuando te decía
Que yo me iba a cansar

El amor se mira
amor mío
Cuando se maltrata y se deja rodar

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño

Te quise mas que a mi
No lo puedo ocultar
Y no puedo negar
Que fui feliz contigo

Las flores que te di
Las dejaste marchitar
Y la foto de los dos
La tiraste en un río crecido

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño


También debo decir
Que tus actitudes nobles no se me olvidan

Y la foto de los dos
Abrazados en las playas de Cartagena

Bendita incomprensión
Porqué se entromete siempre en los sentimientos

No se que nos pasó
Pensamos tan diferente

Si digo que en Barranquilla
Tu dices que en Santa Marta

Si digo que el valle es lindo, corazón
Villanueva a ti te mata

Un adiós te dejo,
amor mío
Y no para siempre
Porque voy a volver

Vamo' a darnos tiempo,
amor mío
Que el amor repare
Nuestra forma de ser

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño

Te quise mas que a mi
No lo puedo ocultar
Y no puedo negar
Que fui feliz contigo

Las flores que te di
Las dejaste marchitar
Y la foto de los dos
La tiraste en un río crecido

Así me pasó contigo
Así se acabó lo nuestro
No digas que te sorprendo
No juegues con el cariño...