Translation of Aunque lo quieran o no by Jorge Negrete

From:

Aunque lo quieran o no

Aunque unos piensen por ahí,
que yo me la echo de lado,
me cuadra más ser pelado
que catrín de la ciudad.

Me gusta ser charro entero,
montado en un alazán
y no changuito matrero
con ribetes de Tarzán.

Y aunque lo quieran o no
ser charro es ser mexicano
sencillo, valiente y sano
franco de a carta cabal.

Yo me siento muy ufano
de mi traje nacional
pues soy charro mexicano
y a ver quien lo toma a mal.

Cantar con el corazón
canciones de mis rancheros,
y no sones extranjeros
de tambor y saxofón.

Me gusta echar mis piropos
cara a cara a la mujer,
y no chifliditos tontos
copiados no sé ni a quién.

Y aunque lo quieran o no
ser charro es ser mexicano...

Tener como compañero
un cuaco de buena ley,
ligero y aventurero
y también amigo fiel.

Decir aquí y donde quiera
alzando siempre la voz:
yo soy charro hasta que muera
y así lo quiere mi Dios.

Y aunque lo quieran o no
ser charro es ser mexicano...
Translate to:

Aunque lo quieran o no

Aunque unos piensen por ahí,
que yo me la echo de lado,
me cuadra más ser pelado
que catrín de la ciudad.

Me gusta ser charro entero,
montado en un alazán
y no changuito matrero
con ribetes de Tarzán.

Y aunque lo quieran o no
ser charro es ser mexicano
sencillo, valiente y sano
franco de a carta cabal.

Yo me siento muy ufano
de mi traje nacional
pues soy charro mexicano
y a ver quien lo toma a mal.

Cantar con el corazón
canciones de mis rancheros,
y no sones extranjeros
de tambor y saxofón.

Me gusta echar mis piropos
cara a cara a la mujer,
y no chifliditos tontos
copiados no sé ni a quién.

Y aunque lo quieran o no
ser charro es ser mexicano...

Tener como compañero
un cuaco de buena ley,
ligero y aventurero
y también amigo fiel.

Decir aquí y donde quiera
alzando siempre la voz:
yo soy charro hasta que muera
y así lo quiere mi Dios.

Y aunque lo quieran o no
ser charro es ser mexicano...