Translation of Be My Baby Tonight by John Michael Montgomery

From:

I know you've heard that worn out line
About love at first sight
Well I never knew those words were true
Till you walked in tonight
All it took was just one look
To knock me off my feet
I'm not a man of many words
So I'll make this short and sweet

Could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight
Yeah I'd take a chance slow dance
Make a little romance honey it'll be alright
Girl you got me wishin' we were huggin' and a kissin'
And a holdin' each other tight
So could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight

I'm not tryin to come on like some rhinestone romeo
I'm a lookin' for a whole lot more than a one night rodeo
What can I do to prove to you I'm a layin' it on the line
I'll even get down on my knees just to beg you one more time

Girl could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight
Yeah I'd take a chance slow dance
Make a little romance honey it'll be alright
Girl you got me wishin' we were huggin' and a kissin'
And a holdin' each other tight
So could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight

Girl could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight
Yeah I'd take a chance slow dance
Make a little romance honey it'll be alright
Girl you got me wishin' we were huggin' and a kissin'
And a holdin' each other tight
So could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight

Yeah could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight
Translate to:

I know you've heard that worn out line
About love at first sight
Well I never knew those words were true
Till you walked in tonight
All it took was just one look
To knock me off my feet
I'm not a man of many words
So I'll make this short and sweet

Could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight
Yeah I'd take a chance slow dance
Make a little romance honey it'll be alright
Girl you got me wishin' we were huggin' and a kissin'
And a holdin' each other tight
So could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight

I'm not tryin to come on like some rhinestone romeo
I'm a lookin' for a whole lot more than a one night rodeo
What can I do to prove to you I'm a layin' it on the line
I'll even get down on my knees just to beg you one more time

Girl could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight
Yeah I'd take a chance slow dance
Make a little romance honey it'll be alright
Girl you got me wishin' we were huggin' and a kissin'
And a holdin' each other tight
So could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight

Girl could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight
Yeah I'd take a chance slow dance
Make a little romance honey it'll be alright
Girl you got me wishin' we were huggin' and a kissin'
And a holdin' each other tight
So could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight

Yeah could ya would ya ain't ya gonna if I asked you
Would ya wanna be my baby tonight