Translation of Beat It by Amy Winehouse

From:

They told him don't you ever come around here 

Don't wanna see your face, you better disappear 

The fire's in their eyes and their words are really clear 

So beat it, just beat it 

You better run, you better do what you can 

Don't wanna see no blood, don't be a macho man 

You wanna be tough, better do what you can 

So beat it, but you wanna be bad 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it 

Just beat it, beat it 

Just beat it, beat it 

Just beat it, beat it 

They're out to get you, better leave while you can 

Don't wanna be a boy, you wanna be a man 

You wanna stay alive, better do what you can 

So beat it, just beat it 

You have to show them that you're really not scared 

You're playin' with your life, this ain't no truth or dare 

They'll kick you, then they beat you, 

Then they'll tell you it's fair 

So beat it, but you wanna be bad 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or who's right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or who's right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Just beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it
Translate to:

They told him don't you ever come around here 

Don't wanna see your face, you better disappear 

The fire's in their eyes and their words are really clear 

So beat it, just beat it 

You better run, you better do what you can 

Don't wanna see no blood, don't be a macho man 

You wanna be tough, better do what you can 

So beat it, but you wanna be bad 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it 

Just beat it, beat it 

Just beat it, beat it 

Just beat it, beat it 

They're out to get you, better leave while you can 

Don't wanna be a boy, you wanna be a man 

You wanna stay alive, better do what you can 

So beat it, just beat it 

You have to show them that you're really not scared 

You're playin' with your life, this ain't no truth or dare 

They'll kick you, then they beat you, 

Then they'll tell you it's fair 

So beat it, but you wanna be bad 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or who's right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or who's right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Showin' how funky and strong is your fight 

It doesn't matter who's wrong or right 

Just beat it, beat it, beat it, beat it 

No one wants to be defeated 

Just beat it, beat it 

Beat it, beat it, beat it