From:
Llegó a las diez y treinta via ciudad de afrentas
Cargando un obelisco en forma de placenta
78 pueblos mandaron sus mociones,
Flores, conmociones, pedazos de canciones
Cinco helicópteros llenos de camarógrafos
Violaban toda ley del reino biósfero
Sin doblar las sábanas directo a robar cámara
Los pre-candidatos dieron fin al celibato
Renunciaron hasta el odio para llegar al podio
En este dia psicótico. tóxico y eufórico
Resultaba antierótico ver a estos retóricos
Auto-promocionables payasos supersónicos
La caravana clásica con cien sirenas plásticas
Ataponaron todo de aquí a Islas Británicas
Y todos los canales, obviamente los locales
Suspendieron las novelas obviamente extranjeras
Transmisión en vivo, en directo hacia el ombligo
Reclamaban exclusivo a este hijo preferido
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere tocar
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere abrazar, y tocar y besar
Es el folklor de tu tierra
Que en manera singular no te dejan ni llegar
Porque tu presencia encierra un receso a nuestra guerra
Y una extraña ocasión
Y se llena de pasión este pueblo en su inocencia
Jalaos por tu consistencia pa' reunirse en comunión
Y en celebración por televisión
Gangas de maleantes y turistas teorizantes
Quedaban catatónicos ante el festejón histórico
Orquestas de merengue y mosquitos sin denge
Iban a la cabeza con modelos de cerveza
Tuvieron los bomberos que apagar el fuego
Que en medio del cortejo quemaba los festejos
Y todo electrizante confundido en el diamante
Iba tirando besos a todo semejante
Los reporteros dados elevaban contagiados
Al héroe en las alturas de un dios en miniatura
El arzobispo de la iglesia pensaba con clemencia
Esto es mucha antigua Roma y poca antigua Grecia
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere tocar
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere abrazar, y tocar y besar
Del pueblo, eres del pueblo
Y no apages tus motores
Porque así nos resucitas la autoestima por montones
Del pueblo, eres del pueblo
Y no apages tus motores
Porque así nos resucitas la autoestima por montones
Y que hay de tantas almas que engalanan al país
Viviendo sin fanfarria dignificando su raíz
Tremendo y sentimental
Pero fuera del contexto actual
Quien diablos va a meditar
Si hoy es dia libre oficial
Las calles en catarsis, el desorden en su praxis
Un aguacero isleño se unió con gran empeño
La tarima improvisada, mojada y sobre poblada
Esperaba con demencia la magnífica presencia
A su entrada encandecente había público presente
Gritandole insistente que se tirara a presidente
Y llegando a la locura los boricuas en la bruma
Se quedaron gravitando y no bajaron de La Luna
Y enfangadas chicas rubias que bailaban en la lluvia
Reclamaban delirantes el "ziper" del andante
El héroe embelesado miraba a todos lados
Celebrando por osmosis con todo y sobredosis
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere tocar
Bienvenido héroe nacional
Hoy no te han dejado ni almolzar
Bienvenido héroe nacional
Nuestro orgullo cuelga de tu andar
Eso como que me huele mal
Que será, que más dá'
Llegó el héroe'
Translate to:
Llegó a las diez y treinta via ciudad de afrentas
Cargando un obelisco en forma de placenta
78 pueblos mandaron sus mociones,
Flores, conmociones, pedazos de canciones
Cinco helicópteros llenos de camarógrafos
Violaban toda ley del reino biósfero
Sin doblar las sábanas directo a robar cámara
Los pre-candidatos dieron fin al celibato
Renunciaron hasta el odio para llegar al podio
En este dia psicótico. tóxico y eufórico
Resultaba antierótico ver a estos retóricos
Auto-promocionables payasos supersónicos
La caravana clásica con cien sirenas plásticas
Ataponaron todo de aquí a Islas Británicas
Y todos los canales, obviamente los locales
Suspendieron las novelas obviamente extranjeras
Transmisión en vivo, en directo hacia el ombligo
Reclamaban exclusivo a este hijo preferido
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere tocar
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere abrazar, y tocar y besar
Es el folklor de tu tierra
Que en manera singular no te dejan ni llegar
Porque tu presencia encierra un receso a nuestra guerra
Y una extraña ocasión
Y se llena de pasión este pueblo en su inocencia
Jalaos por tu consistencia pa' reunirse en comunión
Y en celebración por televisión
Gangas de maleantes y turistas teorizantes
Quedaban catatónicos ante el festejón histórico
Orquestas de merengue y mosquitos sin denge
Iban a la cabeza con modelos de cerveza
Tuvieron los bomberos que apagar el fuego
Que en medio del cortejo quemaba los festejos
Y todo electrizante confundido en el diamante
Iba tirando besos a todo semejante
Los reporteros dados elevaban contagiados
Al héroe en las alturas de un dios en miniatura
El arzobispo de la iglesia pensaba con clemencia
Esto es mucha antigua Roma y poca antigua Grecia
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere tocar
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere abrazar, y tocar y besar
Del pueblo, eres del pueblo
Y no apages tus motores
Porque así nos resucitas la autoestima por montones
Del pueblo, eres del pueblo
Y no apages tus motores
Porque así nos resucitas la autoestima por montones
Y que hay de tantas almas que engalanan al país
Viviendo sin fanfarria dignificando su raíz
Tremendo y sentimental
Pero fuera del contexto actual
Quien diablos va a meditar
Si hoy es dia libre oficial
Las calles en catarsis, el desorden en su praxis
Un aguacero isleño se unió con gran empeño
La tarima improvisada, mojada y sobre poblada
Esperaba con demencia la magnífica presencia
A su entrada encandecente había público presente
Gritandole insistente que se tirara a presidente
Y llegando a la locura los boricuas en la bruma
Se quedaron gravitando y no bajaron de La Luna
Y enfangadas chicas rubias que bailaban en la lluvia
Reclamaban delirantes el "ziper" del andante
El héroe embelesado miraba a todos lados
Celebrando por osmosis con todo y sobredosis
Bienvenido héroe nacional
Todo el mundo te quiere tocar
Bienvenido héroe nacional
Hoy no te han dejado ni almolzar
Bienvenido héroe nacional
Nuestro orgullo cuelga de tu andar
Eso como que me huele mal
Que será, que más dá'
Llegó el héroe'