Translation of Carro De Fuego by Guayacan (Canta Yan Collazo)

From:

Fue como un carro de fuego, Nuestro amor
Que subiendo hacia los cielos, explotó
Un sueño maravilloso, para 2
De esos que uno nunca quiere despertar
Y me quedé vacío, con una gran nostalgia
Sintiendo que no eras mía
Pobre corazón herido.

Y me pregunto
Si di todo mi amor a tiempo,
Si di el abrazo a tiempo,
Si mi palabra a tiempo.

Hoy me pregunto
Si este amor germinó en tu alma
Si se lo llevó el viento o naufragó en el mar.

Y me pregunto
Si te di mi calor a tiempo
Si di el abrazo a tiempo
Si mi sonrisa a tiempo.

Hoy me pregunto
Si este amor germinó en tu alma
Si se lo llevó el viento o naufragó en el mar.

Y me pregunto
Si di todo mi amor a tiempo
Si di el abrazo a tiempo
Si mi palabra a tiempo.

Hoy me pregunto
Si este amor germinó en tu alma
Si se lo llevó el viento o naufragó en el mar.

CORO:

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo
Es que tengo dudas si llegué a tu corazón
Yo le pregunto al viento. (?pregunto yo?)

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Si te di el beso a tiempo
O mi calor a tiempo
Yo le pregunto al viento.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Si el viento se lo llevó o naufragó
Yo le pregunto al viento.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Ay, ojala te haya abrazado en el preciso momento
Yo le pregunto al viento. (?pregunto yo?)

?y que siga la Rumba
Con Mister Alexis.... Lozano?

?Valió la pena esperar?
Guayacánnnn? ?

Que, que, que, que, que!!!!

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Tiempo quisiera retroceder pa` vivir lo nuestro
Yo le pregunto al viento.
Ay na` ma`.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo
Por eso me pregunto si di el amor a tiempo
Yo le pregunto al viento.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo
Fue como un carro de fuego nuestro amor.
Yo le pregunto al viento.
Ay na` ma`.
Translate to:

Fue como un carro de fuego, Nuestro amor
Que subiendo hacia los cielos, explotó
Un sueño maravilloso, para 2
De esos que uno nunca quiere despertar
Y me quedé vacío, con una gran nostalgia
Sintiendo que no eras mía
Pobre corazón herido.

Y me pregunto
Si di todo mi amor a tiempo,
Si di el abrazo a tiempo,
Si mi palabra a tiempo.

Hoy me pregunto
Si este amor germinó en tu alma
Si se lo llevó el viento o naufragó en el mar.

Y me pregunto
Si te di mi calor a tiempo
Si di el abrazo a tiempo
Si mi sonrisa a tiempo.

Hoy me pregunto
Si este amor germinó en tu alma
Si se lo llevó el viento o naufragó en el mar.

Y me pregunto
Si di todo mi amor a tiempo
Si di el abrazo a tiempo
Si mi palabra a tiempo.

Hoy me pregunto
Si este amor germinó en tu alma
Si se lo llevó el viento o naufragó en el mar.

CORO:

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo
Es que tengo dudas si llegué a tu corazón
Yo le pregunto al viento. (?pregunto yo?)

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Si te di el beso a tiempo
O mi calor a tiempo
Yo le pregunto al viento.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Si el viento se lo llevó o naufragó
Yo le pregunto al viento.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Ay, ojala te haya abrazado en el preciso momento
Yo le pregunto al viento. (?pregunto yo?)

?y que siga la Rumba
Con Mister Alexis.... Lozano?

?Valió la pena esperar?
Guayacánnnn? ?

Que, que, que, que, que!!!!

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo?
Tiempo quisiera retroceder pa` vivir lo nuestro
Yo le pregunto al viento.
Ay na` ma`.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo
Por eso me pregunto si di el amor a tiempo
Yo le pregunto al viento.

?Hoy me pregunto sino? te di el amor a tiempo
Fue como un carro de fuego nuestro amor.
Yo le pregunto al viento.
Ay na` ma`.