Translation of Carta de buffon a princesa by Diego Yo

From:

DE: Bufón
Para: Princesa


Su majestad le escribo esta carta para decirle cuanto es que la amo si pasara un día mas sin usted no viviría, e atravesado miles de caminos, calabozos e luchado con mil criaturas, solo para venir y ver sus bellos ojos de nuevo, usted es la que me ayuda y me da fuerzas a seguir adelante, se que no la merezco pero amenos intentare hacer cosas para merecer por lo menos un beso suyo, es lo que mas deseo en la vida la belleza comparada con usted es se queda fea, es lo mejor del universo la mas hermosa de las hermosas, cuando la veo pasar a media noche por su balcón ilumina toda el castillo con su presencia, podría verla horas y horas y jamás me cansaría de mirarla, es usted mi lucero, mi razón de existir y si e de morir quiero que sea por usted, si e de luchar quiero que sea por nuestro amor y si e de matar quiero que sea a nuestra infelicidad, le prometo que conmigo será feliz toda su vida así sea lo ultimo que haga lo juro por usted mi princesa e de mover montañas, ríos y mares por usted, por solo verla a los ojos de nuevo, por oler su piel lisa, por acariciar su cabellos lacio de nuevo, por estar junto a usted por toda la eternidad, la amo con todo mi corazón, se que usted jamás se fijaría en alguien como yo tan bajo de nivel, tan poca cosa pero aun así la quiero con toda mi alma y si algún día lee esta carta es que yo e fracasado esta aventura tan grande de conquistar su amor la amo espero jamás me olvide que en mi dejo una huella muy grande y esa fue la de sus ojos grabados en mi corazón espero y encuentre a su amor aunque me duela no ser yo cuídese por favor y gracias por darme la dicha de sentir este sentimiento tan grande adiós.
Translate to:

DE: Bufón
Para: Princesa


Su majestad le escribo esta carta para decirle cuanto es que la amo si pasara un día mas sin usted no viviría, e atravesado miles de caminos, calabozos e luchado con mil criaturas, solo para venir y ver sus bellos ojos de nuevo, usted es la que me ayuda y me da fuerzas a seguir adelante, se que no la merezco pero amenos intentare hacer cosas para merecer por lo menos un beso suyo, es lo que mas deseo en la vida la belleza comparada con usted es se queda fea, es lo mejor del universo la mas hermosa de las hermosas, cuando la veo pasar a media noche por su balcón ilumina toda el castillo con su presencia, podría verla horas y horas y jamás me cansaría de mirarla, es usted mi lucero, mi razón de existir y si e de morir quiero que sea por usted, si e de luchar quiero que sea por nuestro amor y si e de matar quiero que sea a nuestra infelicidad, le prometo que conmigo será feliz toda su vida así sea lo ultimo que haga lo juro por usted mi princesa e de mover montañas, ríos y mares por usted, por solo verla a los ojos de nuevo, por oler su piel lisa, por acariciar su cabellos lacio de nuevo, por estar junto a usted por toda la eternidad, la amo con todo mi corazón, se que usted jamás se fijaría en alguien como yo tan bajo de nivel, tan poca cosa pero aun así la quiero con toda mi alma y si algún día lee esta carta es que yo e fracasado esta aventura tan grande de conquistar su amor la amo espero jamás me olvide que en mi dejo una huella muy grande y esa fue la de sus ojos grabados en mi corazón espero y encuentre a su amor aunque me duela no ser yo cuídese por favor y gracias por darme la dicha de sentir este sentimiento tan grande adiós.