Translation of Certain People I Know by Morrissey

From:

I take the cue from
Certain people I know
I use the cue
And then I hand it on to you

And when I swing it
So it catches his eye...
(Weren't you there?
- You'd have died!)


I trust the views of
Certain people I know
They look at danger
And they laugh their heads off

Their clothes are imitation
George the 23rd
(Don't you find life absurd?)


I'd hate to be like
Certain people I know
They break their necks
And can't afford to get them fixed


Ah, they'd sacrifice all
Of their principles for
anything cashable
I do believe it's terrible


Oh, wo, wo
Ah, ah, ah, ah
Oh, wo, wo
Ah, ah, ah, ah
Oh, wo, wo
Ah, ah, ah, ah
Translate to:

I take the cue from
Certain people I know
I use the cue
And then I hand it on to you

And when I swing it
So it catches his eye...
(Weren't you there?
- You'd have died!)


I trust the views of
Certain people I know
They look at danger
And they laugh their heads off

Their clothes are imitation
George the 23rd
(Don't you find life absurd?)


I'd hate to be like
Certain people I know
They break their necks
And can't afford to get them fixed


Ah, they'd sacrifice all
Of their principles for
anything cashable
I do believe it's terrible


Oh, wo, wo
Ah, ah, ah, ah
Oh, wo, wo
Ah, ah, ah, ah
Oh, wo, wo
Ah, ah, ah, ah