Translation of Circulos by Amaia Montero

From:

Hoy me he visto caminando en círculos
pequeñitos que no van a ninguna parte.
Hoy daría lo que fuera de mi vida
por salir de esta mentira y entregarme?

A un mundo donde el amor
se pierde solo en una esquina,
y aun busco donde tu y yo
perdimos la partida.

Y ahora quiero ser
la que tanto quise ser,
la que tanto yo soñé,
la que todavía te quería...ser

La que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...ser.

Hoy presiento que ha llegado el momento
de mirarme en tu reflejo y enfrentarte.
Hoy quisiera despertarme entre algodones,
y escuchar tus bendiciones y llevarte?

A un mundo donde el amor
se pierde en una esquina.
y aun busco donde tu y yo
perdimos la partida.

Y ahora quiero ser
la que tanto quise ser,
la que tanto yo soñé,
la que todavía te quería...ser.

la que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...

Y hoy las emociones pueden ser
tal vez armas de doble filo
que se cree que todo gira solamente
en torno a sus mentiras...

Y hoy recetara que todo salga bien
que la esperanza puede ser también
la que otra vez me enseñe la salida...

Y ahora quiero ser
la que tanto quise ser,
la que tanto yo soñé,
la que todavía te quería...ser

la que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...ser

la que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...ser.
Translate to:

Hoy me he visto caminando en círculos
pequeñitos que no van a ninguna parte.
Hoy daría lo que fuera de mi vida
por salir de esta mentira y entregarme?

A un mundo donde el amor
se pierde solo en una esquina,
y aun busco donde tu y yo
perdimos la partida.

Y ahora quiero ser
la que tanto quise ser,
la que tanto yo soñé,
la que todavía te quería...ser

La que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...ser.

Hoy presiento que ha llegado el momento
de mirarme en tu reflejo y enfrentarte.
Hoy quisiera despertarme entre algodones,
y escuchar tus bendiciones y llevarte?

A un mundo donde el amor
se pierde en una esquina.
y aun busco donde tu y yo
perdimos la partida.

Y ahora quiero ser
la que tanto quise ser,
la que tanto yo soñé,
la que todavía te quería...ser.

la que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...

Y hoy las emociones pueden ser
tal vez armas de doble filo
que se cree que todo gira solamente
en torno a sus mentiras...

Y hoy recetara que todo salga bien
que la esperanza puede ser también
la que otra vez me enseñe la salida...

Y ahora quiero ser
la que tanto quise ser,
la que tanto yo soñé,
la que todavía te quería...ser

la que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...ser

la que tú no puedes ver,
la que aun te tiene fe,
la que todavía te recuerda...ser.