Translation of Classic Girl by Janes Addiction

From:

4:05;
In my neighborhood,
When shots go off,
No one bothers.
A POP, and a reply POP, and no reply...

Dinosaurs on the quilt I wore
With a girl.
Such a classic girl...
Such a classic girl...
Such a classic girl,

Gives her man great ideas.
And hears you tell your friends,
Hey man, why don't you listen to my great idea!
It's true I am a villain
When you fall ill,
that's probably because

Men never can be.
Not like a girl.
Such a classic girl...
Such a classic girl...

They may say, Those were the days...,
But in a way you know
For us these are the days.
Ya, for us these are the days,

And you know you're my girl!
Such a classic girl...
Such a classic girl...

You know for us these are the days.
Translate to:

4:05;
In my neighborhood,
When shots go off,
No one bothers.
A POP, and a reply POP, and no reply...

Dinosaurs on the quilt I wore
With a girl.
Such a classic girl...
Such a classic girl...
Such a classic girl,

Gives her man great ideas.
And hears you tell your friends,
Hey man, why don't you listen to my great idea!
It's true I am a villain
When you fall ill,
that's probably because

Men never can be.
Not like a girl.
Such a classic girl...
Such a classic girl...

They may say, Those were the days...,
But in a way you know
For us these are the days.
Ya, for us these are the days,

And you know you're my girl!
Such a classic girl...
Such a classic girl...

You know for us these are the days.