Translation of Comatose by Ayreon

From:

(Anneke van Giersbergen)
No need (x5)
No need to feel the pain...
No need to feel betrayed...
No need to feel inane...
No need to feel afraid...

(Jorn Lande)
Wake me up before I die,hold me close...
As I gaze upon the sky,comatose.
No reason to survive,I suppose...
Wake us up before we die.

(Anneke) No need to feel desire...
(Jorn) But I need you with me.
(Anneke) No need to feel so small...
(Jorn) But I need to feel secure.
(Anneke) No need to feel the fire...
(Jorn) But I need to feel free...
(Anneke) No need to feel at all...
(Jorn) But I need to know for sure...

(Jorn Lande)
Wake me up before I die,hold me close...
As I gaze upon the sky,comatose.
No reason to survive,I suppose...
Wake us up before we die.

(Jorn Lande)
Wake me up before I die,hold me close...
As I gaze upon the sky,comatose...
No reason to survive,I suppose...
Wake us up before we die...before we die...
Translate to:

(Anneke van Giersbergen)
No need (x5)
No need to feel the pain...
No need to feel betrayed...
No need to feel inane...
No need to feel afraid...

(Jorn Lande)
Wake me up before I die,hold me close...
As I gaze upon the sky,comatose.
No reason to survive,I suppose...
Wake us up before we die.

(Anneke) No need to feel desire...
(Jorn) But I need you with me.
(Anneke) No need to feel so small...
(Jorn) But I need to feel secure.
(Anneke) No need to feel the fire...
(Jorn) But I need to feel free...
(Anneke) No need to feel at all...
(Jorn) But I need to know for sure...

(Jorn Lande)
Wake me up before I die,hold me close...
As I gaze upon the sky,comatose.
No reason to survive,I suppose...
Wake us up before we die.

(Jorn Lande)
Wake me up before I die,hold me close...
As I gaze upon the sky,comatose...
No reason to survive,I suppose...
Wake us up before we die...before we die...