Translation of Como quisiera decirte by Víctor Manuelle

From:

Como quisiera decirte
algo que llevo aqui dentro
clavado como una espina
y así va pasando el tiempo
sin atinar a decirte
lo que a diario estoy sintiendo
por temor quizas a oirte
cosas que oirte no quiero.

Como quisiera decirte
que cuando contemplo el cielo
tu estrella me va diciendo
como me faltan tus besos.
Como quisiera decirte
que me escuches un momento
para quitarme del pecho
esto que me esta oprimiendo.


(Hablando)
Como quisiera decirte,
que cuando contemplo el cielo
tu estrella me va diciendo,
que me hacen falta tus besos.
Como quisiera decirte
que eres mi amor, mi lucero,
que de sentirte lejos
de a poco me estoy muriendo.


Que quiero que estes conmigo
como en un final de cuentos
como quisiera decirte,
decirte cuanto te quiero
Como quisiera decirte,
decirte cuanto te quiero


Coro:
Como quisiera decirte
que estoy muriendo por ti
Como quisiera decirte
que así no puedo vivir
Como quisiera decirte
que te extraño, te deseo,
que te pienso, que te sueño con el alma
Como quisiera decirte
me estás robando la calma


eh, eh, eh, eh, eh, eh que te quiero, eso te quiero decir que paso la noche en vela y es pensando sólo en ti que te quiero, eso te quiero decir sabes vida mía que muero por ti eso solamente te quiero decir quisiera decirte dejame decirte lo que llevo aquí muy dentro quisiera decirte que eres mi corazon déjame decirte se está muriendo en silencio quisiera decirte dejame decirte quisiera decirtelo, quisiera decirtelo quisiera decirte como me faltan tus besos déjame decirte si me muero por tu amor eh, eh, eh, eh, eh, eh
Translate to:

Como quisiera decirte
algo que llevo aqui dentro
clavado como una espina
y así va pasando el tiempo
sin atinar a decirte
lo que a diario estoy sintiendo
por temor quizas a oirte
cosas que oirte no quiero.

Como quisiera decirte
que cuando contemplo el cielo
tu estrella me va diciendo
como me faltan tus besos.
Como quisiera decirte
que me escuches un momento
para quitarme del pecho
esto que me esta oprimiendo.


(Hablando)
Como quisiera decirte,
que cuando contemplo el cielo
tu estrella me va diciendo,
que me hacen falta tus besos.
Como quisiera decirte
que eres mi amor, mi lucero,
que de sentirte lejos
de a poco me estoy muriendo.


Que quiero que estes conmigo
como en un final de cuentos
como quisiera decirte,
decirte cuanto te quiero
Como quisiera decirte,
decirte cuanto te quiero


Coro:
Como quisiera decirte
que estoy muriendo por ti
Como quisiera decirte
que así no puedo vivir
Como quisiera decirte
que te extraño, te deseo,
que te pienso, que te sueño con el alma
Como quisiera decirte
me estás robando la calma


eh, eh, eh, eh, eh, eh que te quiero, eso te quiero decir que paso la noche en vela y es pensando sólo en ti que te quiero, eso te quiero decir sabes vida mía que muero por ti eso solamente te quiero decir quisiera decirte dejame decirte lo que llevo aquí muy dentro quisiera decirte que eres mi corazon déjame decirte se está muriendo en silencio quisiera decirte dejame decirte quisiera decirtelo, quisiera decirtelo quisiera decirte como me faltan tus besos déjame decirte si me muero por tu amor eh, eh, eh, eh, eh, eh