Translation of Como una estrella by Víctor Manuelle

From:

Estoy enamorado y lleno de ella
cada noche solo sueño con ella
me despierto y sigo pensando en ella
pero esta tan lejos como una estrella

Yo daría hasta la vida por ella
por una mirada solo de ella
por un solo beso solo de ella
pero esta tan lejos como una estrella

Porque me enamoré
de quien nunca jamas podra fijarse en mi
porque ese desamor me habrá tocado a mi
y no puedo olvidarla
por más que lo intento
yo no puedo no
porque ella es para mi
todo lo que yo anhelo

Chorus

Ahi ahi a
que pena que ella
no me quiere a mi
lo triste que es amar amar asi
sin que te quieran, sin que te quieran
ahi ahi a
que pena que ella
no me quiere a mi
lo triste que es amar amar así
sin que te quieran, sin que te quieran, sin que te quieran

Yo daría hasta la vida por ella
por una mirada solo de ella
por un solo beso solo de ella
pero esta tan lejos como una estrella

Porque me enamoré
de quien nunca jamas podra fijarse en mi
porque ese desamor me habrá tocado a mi
y no puedo olvidarla
por más que lo intento
yo no puedo no
porque ella es para mi
todo lo que yo anhelo

Repeat Chorus

Ahi ahi ah
Un dolor tan profundo
que siento en mi corazón
porque me enamoré
de quien nunca me da amor
ahi ahi ah
y es por eso que estoy perdido en la soledad
con una estrella en el cielo que nunca puedo alcanzar
en silencio te he querio y en silencio te perdí
en silencio tu haz perdido el cariño que te ofreci
es triste amar con pasión y saber que lo haz perdido
pero más duele querer y no ser correspondido

Ahi ahi ah
Yo daria hasta la vida
por tan solo una mirada
y ella pasa por mi lado
y no se da cuenta de nada
ahi ahi ah
pero en la noche despierto
y yo sigo pensando en ella
aunque sé que esta tan lejos
como en el cielo una estrella

Ahi ahi ah
si tan solo yo pudiera
escapar de esta condena
de esta triste cobardia
que a mi me mata de pena
pena, pena, pena
pero que mata mi alma
ahi ahi ah
ya no podre confesarlo
no puedo vivir en calma
tan solo si me brindaras un poquito de atención
sanarias una herida me darias una ilusión
pero no puedo tenerte y hoy sufre mi corazon.
Translate to:

Estoy enamorado y lleno de ella
cada noche solo sueño con ella
me despierto y sigo pensando en ella
pero esta tan lejos como una estrella

Yo daría hasta la vida por ella
por una mirada solo de ella
por un solo beso solo de ella
pero esta tan lejos como una estrella

Porque me enamoré
de quien nunca jamas podra fijarse en mi
porque ese desamor me habrá tocado a mi
y no puedo olvidarla
por más que lo intento
yo no puedo no
porque ella es para mi
todo lo que yo anhelo

Chorus

Ahi ahi a
que pena que ella
no me quiere a mi
lo triste que es amar amar asi
sin que te quieran, sin que te quieran
ahi ahi a
que pena que ella
no me quiere a mi
lo triste que es amar amar así
sin que te quieran, sin que te quieran, sin que te quieran

Yo daría hasta la vida por ella
por una mirada solo de ella
por un solo beso solo de ella
pero esta tan lejos como una estrella

Porque me enamoré
de quien nunca jamas podra fijarse en mi
porque ese desamor me habrá tocado a mi
y no puedo olvidarla
por más que lo intento
yo no puedo no
porque ella es para mi
todo lo que yo anhelo

Repeat Chorus

Ahi ahi ah
Un dolor tan profundo
que siento en mi corazón
porque me enamoré
de quien nunca me da amor
ahi ahi ah
y es por eso que estoy perdido en la soledad
con una estrella en el cielo que nunca puedo alcanzar
en silencio te he querio y en silencio te perdí
en silencio tu haz perdido el cariño que te ofreci
es triste amar con pasión y saber que lo haz perdido
pero más duele querer y no ser correspondido

Ahi ahi ah
Yo daria hasta la vida
por tan solo una mirada
y ella pasa por mi lado
y no se da cuenta de nada
ahi ahi ah
pero en la noche despierto
y yo sigo pensando en ella
aunque sé que esta tan lejos
como en el cielo una estrella

Ahi ahi ah
si tan solo yo pudiera
escapar de esta condena
de esta triste cobardia
que a mi me mata de pena
pena, pena, pena
pero que mata mi alma
ahi ahi ah
ya no podre confesarlo
no puedo vivir en calma
tan solo si me brindaras un poquito de atención
sanarias una herida me darias una ilusión
pero no puedo tenerte y hoy sufre mi corazon.