Translation of Confesiones by Obie Bermúdez

From:

El llega con su pinta de galán
un reloj de esos bien caros
y un tumbao al caminar...
y una bolsa con una chaqueta GAP
bañada en un perfume y mucho lápiz labial
le ha dicho a la mujer que por las noches el trabaja
es por eso que ahora llega a las 3 de la mañana
el cree que con lavarle bien el cuello a esa chaqueta allña arriba lo perdonan
borrón y cuenta nueva

CORO
Lava, lava las mentiras que a ti tanto te fascinan
Convirtiendo la malicia en una cosa de rutina
Lava, lava las mentiras pero acuerda que en la vida ya sea tarde o temprano la verdad nunca se limpia...

Bien a la moda adivina quien llego
el chamaco un poco fino
ya tu sabes.. otro Simón Simón
deja contante que en la lavadora 15 va mezclando calzoncillos con ropa Victoria Secret
Si allá en su pueblo llegara a enterarse la familia de que vino a Nueva York para ocultar su doble vida...
el jura que por la distancia nunca alláenteran.. ay muchacho porque escondes? ponte fuerte y sal del closet

CORO

Si la bebida ofreciera salvación ese americano tiene una silla junto a Dios
Entra callado sus lentes cubriendolo hoy no dice ni "Good Morning", Ay! dale PEPTO-BISTMOL
Parece que los viernes sin pensarlo va de fiesta
y cerveza tras cerveza se le pierde la cabeza
dando tumbes en el suelo se endoló la camiseta
y ha venido a confesarse a comprar sus penintencias..

CORO
CORO
Translate to:

El llega con su pinta de galán
un reloj de esos bien caros
y un tumbao al caminar...
y una bolsa con una chaqueta GAP
bañada en un perfume y mucho lápiz labial
le ha dicho a la mujer que por las noches el trabaja
es por eso que ahora llega a las 3 de la mañana
el cree que con lavarle bien el cuello a esa chaqueta allña arriba lo perdonan
borrón y cuenta nueva

CORO
Lava, lava las mentiras que a ti tanto te fascinan
Convirtiendo la malicia en una cosa de rutina
Lava, lava las mentiras pero acuerda que en la vida ya sea tarde o temprano la verdad nunca se limpia...

Bien a la moda adivina quien llego
el chamaco un poco fino
ya tu sabes.. otro Simón Simón
deja contante que en la lavadora 15 va mezclando calzoncillos con ropa Victoria Secret
Si allá en su pueblo llegara a enterarse la familia de que vino a Nueva York para ocultar su doble vida...
el jura que por la distancia nunca alláenteran.. ay muchacho porque escondes? ponte fuerte y sal del closet

CORO

Si la bebida ofreciera salvación ese americano tiene una silla junto a Dios
Entra callado sus lentes cubriendolo hoy no dice ni "Good Morning", Ay! dale PEPTO-BISTMOL
Parece que los viernes sin pensarlo va de fiesta
y cerveza tras cerveza se le pierde la cabeza
dando tumbes en el suelo se endoló la camiseta
y ha venido a confesarse a comprar sus penintencias..

CORO
CORO