Translation of Corona De Rosas by Los De Las Guitarras

From:

Se salió del rancho 
En busca del dinero, 
Las vacas y ganado 
No dejaban ni un peso, 
Montado en su caballo 
Pensaba sereno, 
Se fue pal otro lado 
Y se perdió por muy buen tiempo… 

Su familia lloraba 
Y su madre no sabía, 
Siquiera donde andaba 
Ni donde acabaría, 
Un día se vio en el rancho 
Un carro bonito y de lujo, 
En el volante un plebe 
Con los vidrios muy oscuros… 

En un jacalito 
Vio sentada a una señora, 
Allá se le notaba 
La pobreza en su ropa, 
Cuando llego un chavalo 
Alegre y le dijo muy sonriente, 
Seño porque esta triste 
No ve que su hijo vino a verle. 

Dijo bajen los regalos 
Para mi señora madre, 
Maten un par de becerros 
Porque quiero festejarme, 
Madre donde está mi viejo 
Que lo quiero saludar, 
Dijo allá por los caballos, 
Muy cerquita del corral. 

(Música)

Se fue el plebe corriendo 
Ya no aguantaba las ganas, 
Por ver aquel viejito 
Deberás lo extrañaba, 
Cuando llego al corral 
No creía tal cosa, 
Su viejito enterrado 
Y una corona de rosas… 

Le dijo su madre 
Tu padre se nos fue, 
Se murió en el trabajo 
Y trabajador siempre fue, 
Pidió de petición 
Su entierro aquí en el rancho, 
Y si volvía su hijo 
Nomás fuera a visitarlo… 

La banda suena fuerte 
Ya casi una semana, 
Y enfrente de aquella tumba 
Triste el muchacho lloraba, 
Recordando triste al viejo 
Dicen lo han visto tomando, 
Si no lo miran contento, 
Es porque al viejo 
siempre lo anda recordando.
Translate to:

Se salió del rancho 
En busca del dinero, 
Las vacas y ganado 
No dejaban ni un peso, 
Montado en su caballo 
Pensaba sereno, 
Se fue pal otro lado 
Y se perdió por muy buen tiempo… 

Su familia lloraba 
Y su madre no sabía, 
Siquiera donde andaba 
Ni donde acabaría, 
Un día se vio en el rancho 
Un carro bonito y de lujo, 
En el volante un plebe 
Con los vidrios muy oscuros… 

En un jacalito 
Vio sentada a una señora, 
Allá se le notaba 
La pobreza en su ropa, 
Cuando llego un chavalo 
Alegre y le dijo muy sonriente, 
Seño porque esta triste 
No ve que su hijo vino a verle. 

Dijo bajen los regalos 
Para mi señora madre, 
Maten un par de becerros 
Porque quiero festejarme, 
Madre donde está mi viejo 
Que lo quiero saludar, 
Dijo allá por los caballos, 
Muy cerquita del corral. 

(Música)

Se fue el plebe corriendo 
Ya no aguantaba las ganas, 
Por ver aquel viejito 
Deberás lo extrañaba, 
Cuando llego al corral 
No creía tal cosa, 
Su viejito enterrado 
Y una corona de rosas… 

Le dijo su madre 
Tu padre se nos fue, 
Se murió en el trabajo 
Y trabajador siempre fue, 
Pidió de petición 
Su entierro aquí en el rancho, 
Y si volvía su hijo 
Nomás fuera a visitarlo… 

La banda suena fuerte 
Ya casi una semana, 
Y enfrente de aquella tumba 
Triste el muchacho lloraba, 
Recordando triste al viejo 
Dicen lo han visto tomando, 
Si no lo miran contento, 
Es porque al viejo 
siempre lo anda recordando.