Translation of Cream Soda by Buck Tick

From:

CREAM SODA
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Hoshino Hidehiko

Kuruisou da kuruisou da
Kuruisou da omae ni muchuu

Nee nee kimi tte nante charming
Nee nee kimi tte nante cute
Dai daisuki sa daisuki nanda
Dai daisuki sa daisuki

Torokesou da torokesou da
Torokesou da omae ni muchuu

Nee nee utatte aisu kuriimu
Nee nee boku tte nante fuck
Saa saa kurutte odoridasou
Kono yo wa kurutterun darou

Ikareteru ore wa anata no naka
Ikareteru ore wa omae no naka
Kuruisou

Kuruisou da kuruisou da
Kuruisou da omae ni muchuu

Nee nee kimi tte nante charming
Nee nee kimi tte nante cute
Dai daisuki sa daisuki nanda
Dai daisuki sa daikirai

Ikareteru ore wa anata no naka
Ikareteru ore wa omae no naka
Kuruisou

Nee nee utatte aisu kuriimu
Nee nee boku tte nante fuck
Saa saa kurutte odoridasou ze
Kono yo wa kurutterun darou

Ikareteru ore wa anata no naka
Ikareteru ore wa anata no naka
Kuruisou

Cream soda*

Me voy a volver loco, me voy a volver loco
Me voy a volver loco, me haces delirar

Hey, Hey, eres tan malditamente encantadora
Hey, Hey, eres tan malditamente linda
Te amo, amo, amo, te amo
Te amo, amo, amo, te amo

Estoy bajo tu hechizo, estoy bajo tu hechizo
Estoy bajo tu hechizo, me haces delirar

Hey, Hey, cántame acerca de helados
Hey, hey, ¿por qué no me jodes?
Yeah, yeah, vamos a enloquecer y bailar
Creo que este mundo se ha vuelto jodidamente loco.

Estás haciendo que me vaya, estoy dentro de ti
Estás haciendo que me vaya, estoy jodidamente dentro de ti
Me voy a volver loco

Estoy bajo tu hechizo, estoy bajo tu hechizo
Estoy bajo tu hechizo, me haces delirar

Hey, Hey, eres tan malditamente encantadora
Hey, Hey, eres tan malditamente linda
Te amo, amo, amo, te amo
Te amo, amo, amo, te amo

Estás haciendo que me vaya, estoy dentro de ti
Estás haciendo que me vaya, estoy jodidamente dentro de ti
Me voy a volver loco

Hey, Hey, cántame acerca de helados
Hey, hey, ¿por qué no me jodes?
Yeah, yeah, vamos a enloquecer y bailar
Creo que este mundo se ha vuelto jodidamente loco.

Estás haciendo que me vaya, estoy dentro de ti
Estás haciendo que me vaya, estoy jodidamente dentro de ti
Me voy a volver loco


CREAM SODA
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Hoshino Hidehiko

I?m gonna go crazy, I?m gonna go crazy
I?m gonna go crazy, I?m delirious in you

Hey hey you?re so damn charming
Hey hey you?re so damn cute
I love, love, love you, I love you
I love, love, love you, I love you

I?m under your spell, I?m under your spell
I?m under your spell, I?m delirious in you

Hey hey sing to me about ice cream
Hey hey why don?t you fuck me
Yeah, yeah, let?s go crazy and dance
I think this world has gone fucking crazy

You?re making me come, I?m inside you
You?re making me come, I?m fucking inside you
I?m gonna go crazy

I?m gonna go crazy, I?m gonna go crazy
I?m gonna go crazy, I?m delirious in you

Hey hey you?re so damn charming
Hey hey you?re so damn cute
I love, love, love you, I love you
I love, love, love you, I hate you

You?re making me come, I?m inside you
You?re making me come, I?m fucking inside you
I?m gonna go crazy

Hey hey sing to me about ice cream
Hey hey why don?t you fuck me
Yeah, yeah, let?s go crazy and dance now
I think this world has gone fucking crazy

You?re making me come, I?m inside you
You?re making me come, I?m fucking inside you
I?m gonna go crazy
Translate to:

CREAM SODA
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Hoshino Hidehiko

Kuruisou da kuruisou da
Kuruisou da omae ni muchuu

Nee nee kimi tte nante charming
Nee nee kimi tte nante cute
Dai daisuki sa daisuki nanda
Dai daisuki sa daisuki

Torokesou da torokesou da
Torokesou da omae ni muchuu

Nee nee utatte aisu kuriimu
Nee nee boku tte nante fuck
Saa saa kurutte odoridasou
Kono yo wa kurutterun darou

Ikareteru ore wa anata no naka
Ikareteru ore wa omae no naka
Kuruisou

Kuruisou da kuruisou da
Kuruisou da omae ni muchuu

Nee nee kimi tte nante charming
Nee nee kimi tte nante cute
Dai daisuki sa daisuki nanda
Dai daisuki sa daikirai

Ikareteru ore wa anata no naka
Ikareteru ore wa omae no naka
Kuruisou

Nee nee utatte aisu kuriimu
Nee nee boku tte nante fuck
Saa saa kurutte odoridasou ze
Kono yo wa kurutterun darou

Ikareteru ore wa anata no naka
Ikareteru ore wa anata no naka
Kuruisou

Cream soda*

Me voy a volver loco, me voy a volver loco
Me voy a volver loco, me haces delirar

Hey, Hey, eres tan malditamente encantadora
Hey, Hey, eres tan malditamente linda
Te amo, amo, amo, te amo
Te amo, amo, amo, te amo

Estoy bajo tu hechizo, estoy bajo tu hechizo
Estoy bajo tu hechizo, me haces delirar

Hey, Hey, cántame acerca de helados
Hey, hey, ¿por qué no me jodes?
Yeah, yeah, vamos a enloquecer y bailar
Creo que este mundo se ha vuelto jodidamente loco.

Estás haciendo que me vaya, estoy dentro de ti
Estás haciendo que me vaya, estoy jodidamente dentro de ti
Me voy a volver loco

Estoy bajo tu hechizo, estoy bajo tu hechizo
Estoy bajo tu hechizo, me haces delirar

Hey, Hey, eres tan malditamente encantadora
Hey, Hey, eres tan malditamente linda
Te amo, amo, amo, te amo
Te amo, amo, amo, te amo

Estás haciendo que me vaya, estoy dentro de ti
Estás haciendo que me vaya, estoy jodidamente dentro de ti
Me voy a volver loco

Hey, Hey, cántame acerca de helados
Hey, hey, ¿por qué no me jodes?
Yeah, yeah, vamos a enloquecer y bailar
Creo que este mundo se ha vuelto jodidamente loco.

Estás haciendo que me vaya, estoy dentro de ti
Estás haciendo que me vaya, estoy jodidamente dentro de ti
Me voy a volver loco


CREAM SODA
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Hoshino Hidehiko

I?m gonna go crazy, I?m gonna go crazy
I?m gonna go crazy, I?m delirious in you

Hey hey you?re so damn charming
Hey hey you?re so damn cute
I love, love, love you, I love you
I love, love, love you, I love you

I?m under your spell, I?m under your spell
I?m under your spell, I?m delirious in you

Hey hey sing to me about ice cream
Hey hey why don?t you fuck me
Yeah, yeah, let?s go crazy and dance
I think this world has gone fucking crazy

You?re making me come, I?m inside you
You?re making me come, I?m fucking inside you
I?m gonna go crazy

I?m gonna go crazy, I?m gonna go crazy
I?m gonna go crazy, I?m delirious in you

Hey hey you?re so damn charming
Hey hey you?re so damn cute
I love, love, love you, I love you
I love, love, love you, I hate you

You?re making me come, I?m inside you
You?re making me come, I?m fucking inside you
I?m gonna go crazy

Hey hey sing to me about ice cream
Hey hey why don?t you fuck me
Yeah, yeah, let?s go crazy and dance now
I think this world has gone fucking crazy

You?re making me come, I?m inside you
You?re making me come, I?m fucking inside you
I?m gonna go crazy