Translation of Da un paso a la realidad by Wanky Monkeys

From:

DA UN PASO A LA REALIDAD

Las horas que por ti perdí
no las podré recuperar
Los días que te dediqué
no sirven para recordar
Los días ya tienen final
y las noches ya no son igual
El tiempo me aleja de ti
más que la distancia en sí

Como si fuera la primera vez
Miraste mis ojos con miedo a un después
Por un momento se te olvidó
Los restos de odio de tu corazón

Las lágrimas que no lloré
las dejaré para otra vez
Los besos que tampoco di
es que no eran para ti
Nos queda tanto por decir,
dime a quién le importará eso ya
Solo márchate de aquí
y da un paso a la realidad

Como si fuera la primera vez
Miraste mis ojos con miedo a un después
Por un momento se te olvidó
Los restos de odio de tu corazón
¡De tu corazón!

Tu silencio no me asusta ya,
Hace tiempo que lo descubrí.
Tal vez nunca dije la verdad
Y si lo hice es que me equivoqué.
Pensaste en volver a empezar
Sabes qué me puedes dar
Sólo márchate de aquí
Y da un paso a la realidad

Como si fuera la primera vez
Miraste mis ojos con miedo a un después
Por un momento se te olvidó
Los restos de odio de tu corazón
¡De tu corazón!
Translate to:

DA UN PASO A LA REALIDAD

Las horas que por ti perdí
no las podré recuperar
Los días que te dediqué
no sirven para recordar
Los días ya tienen final
y las noches ya no son igual
El tiempo me aleja de ti
más que la distancia en sí

Como si fuera la primera vez
Miraste mis ojos con miedo a un después
Por un momento se te olvidó
Los restos de odio de tu corazón

Las lágrimas que no lloré
las dejaré para otra vez
Los besos que tampoco di
es que no eran para ti
Nos queda tanto por decir,
dime a quién le importará eso ya
Solo márchate de aquí
y da un paso a la realidad

Como si fuera la primera vez
Miraste mis ojos con miedo a un después
Por un momento se te olvidó
Los restos de odio de tu corazón
¡De tu corazón!

Tu silencio no me asusta ya,
Hace tiempo que lo descubrí.
Tal vez nunca dije la verdad
Y si lo hice es que me equivoqué.
Pensaste en volver a empezar
Sabes qué me puedes dar
Sólo márchate de aquí
Y da un paso a la realidad

Como si fuera la primera vez
Miraste mis ojos con miedo a un después
Por un momento se te olvidó
Los restos de odio de tu corazón
¡De tu corazón!