Translation of Dale Tu Mano Al Indio by Ana Y Jaime

From:

Dale tu mano al indio.

Dale, que te hará bien:

Encontraras el camino

Como ayer yo lo encontré.

Dale tu mano al indio.

Dale, que te hará bien:

Te mojara el sudor santo

De la lucha y el deber.

La piel del indio te enseñará

Todas las sendas que habrás de andar.

Mano de cobre te ha de mostrar

Toda la sangre que has de dejar.



Dale tu mano al indio.

Dale, que te hará bien:

Encontraras el camino

Como ayer yo lo encontré.

Es el tiempo del cobre.

Mestizo, grito y fusil.

Si no se abren las puertas

El pueblo las sabe abrir.

América esta gritando

Y el siglo se vuelve azul.

Pampas, rios y montañas

Liberan su propia luz.

La copla no quiere dueños.

Patrones no mas mandar

La guitarra americana

Peleando aprendió a cantar!
Translate to:

Dale tu mano al indio.

Dale, que te hará bien:

Encontraras el camino

Como ayer yo lo encontré.

Dale tu mano al indio.

Dale, que te hará bien:

Te mojara el sudor santo

De la lucha y el deber.

La piel del indio te enseñará

Todas las sendas que habrás de andar.

Mano de cobre te ha de mostrar

Toda la sangre que has de dejar.



Dale tu mano al indio.

Dale, que te hará bien:

Encontraras el camino

Como ayer yo lo encontré.

Es el tiempo del cobre.

Mestizo, grito y fusil.

Si no se abren las puertas

El pueblo las sabe abrir.

América esta gritando

Y el siglo se vuelve azul.

Pampas, rios y montañas

Liberan su propia luz.

La copla no quiere dueños.

Patrones no mas mandar

La guitarra americana

Peleando aprendió a cantar!