From:
Esta noche mi gente, de frente,
tiene una cuenta pendiente y la va a querer cobrar.
Los callejones vomitarán su rabia en las avenidas,
va a ser interrumpida la pulcritud del mármol de los palacios por la estampida
De nuestras botas, que ya estan rotas, de bailar
al son del poderoso, al compás
del que atribuye la norma, esta noche les va a costar cazar
a las sombras que emboscadas en la oscuridad
atacan y escapan, clavan su aguijón y saltan
de un lugar a otro y rompen el cristal
del consenso que estalla si la calle no se calla.
Parecía más resistente lejos de nuestras pedradas.
Adelánte, adelántate, ven a ver lo que és tu propia fuerza,
míralo con tus ojos sin rostro y verás que no hay vías muertas,
así que no es real la facilidad con que nos dan la respuesta,
la proposición de los Sin Rostro es una pregunta abierta.
Hoy no venimos de, ni vamos a, somos la mala hierba que crece entre lo
que nos preescriben y lo que nos prohiben, contratos y ocio
basura y ETT's que nos exprimen.
Y tenemos miedo, claro, pero es un viejo conocido
que en forma de uniformado o de larga cola del paro
nos hacecha amenazante
pero hoy nos verá de frente y también llevará su parte.
CONFUNDIMOS LA LUNA CON FAROLAS.
CONFUNDIMOS ESTRELLAS CON ESPEJOS, SÍ.
TODO EMPEZÓ EL DÍA EN QUE A MAMÁ SE LE AGRIETARON LOS PECHOS
Y DE SUS PEZONES TAN SOLO BROTÓ VENENO.
ESA ES LA LECHE QUE NOS DIERON.
ESA ES LA LECHE QUE MAMAMOS, SÍ.
ESA ES LA LECHE QUE TENEMOS,
ESA ES LA LECHE QUE TENEMOS.
EL BAILE AL AIRE, LA DANZA DE LOS NADIE,
EL RITMO DE LOS SIN ROSTRO, QUE HOY SE EXTIENDE CALLE A CALLE.(x4)
Somos lo que ves, no hay más,
no busques la bestia negra de la que hablarán mañana en toda la prensa,
nos sobran motivos para protestar...
(sí, rabía acumulada bum bum bum bum!!)
Y qué pasa tía, efectivamente hoy es el día,
te espero en la esquina, en el walkman alma vacía.
A ver si aparecen estas y vamos a la movida,
estamos preparadas, no es broma la que se avecina.
Nos movemos rápido, calculamos el momento,
la adrenalina sube y los ojos bien abiertos.
Se colmó el vaso hace tiempo y estamos dispuestos
a plantarles cara hasta quedar sin aliento.
Piedras y carreras contra equipados matones,
los siempre golpeados cansados de ser ratones,
son salvajes gatos enfrentaos a las razones
de la economía privada y sus instituciones.
Máquina de guerra ingobernable,
garra de la gente de la calle,
un, dos, un dos tres, arriba, un esfuerzo más.
Los coches cruzados en la calzada
detendrán el paso de la banda uniformada,
se oyen las sirenas, llueven las pedradas,
el fuego iluminará la madrugada.
(ESTRIBILLO)
Translate to:
Esta noche mi gente, de frente,
tiene una cuenta pendiente y la va a querer cobrar.
Los callejones vomitarán su rabia en las avenidas,
va a ser interrumpida la pulcritud del mármol de los palacios por la estampida
De nuestras botas, que ya estan rotas, de bailar
al son del poderoso, al compás
del que atribuye la norma, esta noche les va a costar cazar
a las sombras que emboscadas en la oscuridad
atacan y escapan, clavan su aguijón y saltan
de un lugar a otro y rompen el cristal
del consenso que estalla si la calle no se calla.
Parecía más resistente lejos de nuestras pedradas.
Adelánte, adelántate, ven a ver lo que és tu propia fuerza,
míralo con tus ojos sin rostro y verás que no hay vías muertas,
así que no es real la facilidad con que nos dan la respuesta,
la proposición de los Sin Rostro es una pregunta abierta.
Hoy no venimos de, ni vamos a, somos la mala hierba que crece entre lo
que nos preescriben y lo que nos prohiben, contratos y ocio
basura y ETT's que nos exprimen.
Y tenemos miedo, claro, pero es un viejo conocido
que en forma de uniformado o de larga cola del paro
nos hacecha amenazante
pero hoy nos verá de frente y también llevará su parte.
CONFUNDIMOS LA LUNA CON FAROLAS.
CONFUNDIMOS ESTRELLAS CON ESPEJOS, SÍ.
TODO EMPEZÓ EL DÍA EN QUE A MAMÁ SE LE AGRIETARON LOS PECHOS
Y DE SUS PEZONES TAN SOLO BROTÓ VENENO.
ESA ES LA LECHE QUE NOS DIERON.
ESA ES LA LECHE QUE MAMAMOS, SÍ.
ESA ES LA LECHE QUE TENEMOS,
ESA ES LA LECHE QUE TENEMOS.
EL BAILE AL AIRE, LA DANZA DE LOS NADIE,
EL RITMO DE LOS SIN ROSTRO, QUE HOY SE EXTIENDE CALLE A CALLE.(x4)
Somos lo que ves, no hay más,
no busques la bestia negra de la que hablarán mañana en toda la prensa,
nos sobran motivos para protestar...
(sí, rabía acumulada bum bum bum bum!!)
Y qué pasa tía, efectivamente hoy es el día,
te espero en la esquina, en el walkman alma vacía.
A ver si aparecen estas y vamos a la movida,
estamos preparadas, no es broma la que se avecina.
Nos movemos rápido, calculamos el momento,
la adrenalina sube y los ojos bien abiertos.
Se colmó el vaso hace tiempo y estamos dispuestos
a plantarles cara hasta quedar sin aliento.
Piedras y carreras contra equipados matones,
los siempre golpeados cansados de ser ratones,
son salvajes gatos enfrentaos a las razones
de la economía privada y sus instituciones.
Máquina de guerra ingobernable,
garra de la gente de la calle,
un, dos, un dos tres, arriba, un esfuerzo más.
Los coches cruzados en la calzada
detendrán el paso de la banda uniformada,
se oyen las sirenas, llueven las pedradas,
el fuego iluminará la madrugada.
(ESTRIBILLO)