Translation of Demolition lovers traducida by My Chemical Romance

From:

La mano en la mía, en tus glaciares de tristezas
Y entonces te diría que podríamos tomar la carretera
Con este baúl de municiones también
Terminaría mis días contigo en una lluvia de balas

Estoy intentando, estoy intentando
Dejarte saber solamente cuanto significas para mí
Y después de todas las cosas que pusimos entre nosotros y

Yo conduciría hacia el fin contigo
Una reserva de licor o dos mantienen el tanque de gasolina lleno
Y me siento como si no fuera a hacer nada allí
Pero pruébate a ti y lo mantendremos funcionando

Pero esta vez, lo prometo
Te dejare saber solamente cuanto significas para mí
Como la nieve cae en el cielo del desierto
Hasta el fin de todo
Estoy intentando, estoy intentando
Dejarte saber cuanto significas para mí
como los dias terminan, las noces crecen
Y vamos frios

Hasta el fin, hasta esta piscina de sangre
Hasta esto, significo esto, yo significo esto
Hasta el fin de...

Estoy intentando, estoy intentando
Dejarte saber cuanto significas para mí
como los dias terminan, las noches crecen
Y vamos frios

Pero este vez, lo demostraremos
Demostraremos todo cuanto significamos
Como la nieve cae en el cielo del desierto
Hasta el fin de todo...

Todo somos, todo somos
Son balas significo esto

Como lluvia de plomo, pasaran a través de nuestros fantasmas

Por siempre, por siempre
Como espantapájaros que alimentan esta llama nos estamos quemando
Por siempre, y siempre
Supieras cuanto deseo demostrarte que tu eres lo único
Como una cama de rosas hay una docena de razones en esta arma

Y como nos estamos cayendo, Y en esta piscina de sangre
Y como somos manos tocándose, y como estamos cayendo
Y en esta piscina de sangre, y como estamos cayendo
Veré tus ojos, y en esta piscina de sangre
Resolveré tus ojos, Y significare esto por siempre
Translate to:

La mano en la mía, en tus glaciares de tristezas
Y entonces te diría que podríamos tomar la carretera
Con este baúl de municiones también
Terminaría mis días contigo en una lluvia de balas

Estoy intentando, estoy intentando
Dejarte saber solamente cuanto significas para mí
Y después de todas las cosas que pusimos entre nosotros y

Yo conduciría hacia el fin contigo
Una reserva de licor o dos mantienen el tanque de gasolina lleno
Y me siento como si no fuera a hacer nada allí
Pero pruébate a ti y lo mantendremos funcionando

Pero esta vez, lo prometo
Te dejare saber solamente cuanto significas para mí
Como la nieve cae en el cielo del desierto
Hasta el fin de todo
Estoy intentando, estoy intentando
Dejarte saber cuanto significas para mí
como los dias terminan, las noces crecen
Y vamos frios

Hasta el fin, hasta esta piscina de sangre
Hasta esto, significo esto, yo significo esto
Hasta el fin de...

Estoy intentando, estoy intentando
Dejarte saber cuanto significas para mí
como los dias terminan, las noches crecen
Y vamos frios

Pero este vez, lo demostraremos
Demostraremos todo cuanto significamos
Como la nieve cae en el cielo del desierto
Hasta el fin de todo...

Todo somos, todo somos
Son balas significo esto

Como lluvia de plomo, pasaran a través de nuestros fantasmas

Por siempre, por siempre
Como espantapájaros que alimentan esta llama nos estamos quemando
Por siempre, y siempre
Supieras cuanto deseo demostrarte que tu eres lo único
Como una cama de rosas hay una docena de razones en esta arma

Y como nos estamos cayendo, Y en esta piscina de sangre
Y como somos manos tocándose, y como estamos cayendo
Y en esta piscina de sangre, y como estamos cayendo
Veré tus ojos, y en esta piscina de sangre
Resolveré tus ojos, Y significare esto por siempre