Translation of Dime tú by Antonio Romero

From:

Ya sé que me engañas,
no me miras a la cara
sé que no me quieres
y no pierdo la esperanza.
No hay ningún motivo
para hacer caer mis lágrimas
y darle paso a mis sentidos
para que puedan secarlas.

También sé
que prefieres compartir con él
todo aquello que yo te conté
que no te da ni pena.
Y que creías que nunca iba a aparecer
la persona que apagó mi sed,
beber amor por ti, beber amor por ti

Dime tú,
dime si soy un preso
en la cárcel de tus sueños
y no puedo salir.
Dime tú,
ahora si estoy despierto
si quedan sentimientos
que no pueden salir.
Dime tú.

Ya sé que me faltas,
no entiendo tu arrogancia
cuando nos cruzamos,
tu risa se dispara.
No tiene sentido
intentar cubrir la realidad
y elegir otro camino
para que pueda pesar.

Ahora sé que la historia que tienes con él
me ha valido para ser más fiel
que no vale la pena.
Y que creías que nunca iba a aparecer
la persona que apagó mi sed,
beber amor por ti, beber amor por ti

Dime tú,
dime si soy un preso
en la cárcel de tus sueños
y no puedo salir.
Dime tú,
ahora si estoy despierto
si quedan sentimientos
que no pueden salir.
Dime tú. [x2]
Translate to:

Ya sé que me engañas,
no me miras a la cara
sé que no me quieres
y no pierdo la esperanza.
No hay ningún motivo
para hacer caer mis lágrimas
y darle paso a mis sentidos
para que puedan secarlas.

También sé
que prefieres compartir con él
todo aquello que yo te conté
que no te da ni pena.
Y que creías que nunca iba a aparecer
la persona que apagó mi sed,
beber amor por ti, beber amor por ti

Dime tú,
dime si soy un preso
en la cárcel de tus sueños
y no puedo salir.
Dime tú,
ahora si estoy despierto
si quedan sentimientos
que no pueden salir.
Dime tú.

Ya sé que me faltas,
no entiendo tu arrogancia
cuando nos cruzamos,
tu risa se dispara.
No tiene sentido
intentar cubrir la realidad
y elegir otro camino
para que pueda pesar.

Ahora sé que la historia que tienes con él
me ha valido para ser más fiel
que no vale la pena.
Y que creías que nunca iba a aparecer
la persona que apagó mi sed,
beber amor por ti, beber amor por ti

Dime tú,
dime si soy un preso
en la cárcel de tus sueños
y no puedo salir.
Dime tú,
ahora si estoy despierto
si quedan sentimientos
que no pueden salir.
Dime tú. [x2]