Translation of Drowning lessons traducida by My Chemical Romance

From:

Lecciones De Ahogamiento

Sin ningun sonido la baje
y la vesti de rojo y azul y le puse
un apretado imaginario vestido de bodas.
Que no puedes usar enfrente de mi
un beso de adios tu concha torcida
con gramos de arroz y rosas cayo a tus pues
digamos adios la centesima vez
y entonces mañana lo haremos de nuevo
mañana lo haremos de nuevo.

La arrastre , la saque
y la deje atras donde nadie pudiera verla
y sin vida friamente
empese como si este momento me estubiera esperando un beso de adios tu concha torcida
congramos de arroz y rosas cayo a tus pues
digamos adios la centesima vez
y entonces mañana lo haremos de nuevo.

Nunca pense que seria de esta manera
solo tu y yo ,estamos aqui solos
y si tu te quedas , me preguntare por estos
miles de cuerpos apilados
nunca pense que seria suficiente
para mostrarte lo que he estado pensando
y me mantengo haciendo mas
solo para probarte que adoro
cada pulgada de sanidad
y me pregunto por esto
y me pregunto por esto

esas manos teñidas de rojo
de las veces que te he estado matando
podemos lavar ese anillo de compromiso
con veneno y keroseno
reimos como morimos
y celebremos el final de las cosas
con champaña barata

Sin ningun sonido
Sin ningun sonido
y te deseo lejana
Translate to:

Lecciones De Ahogamiento

Sin ningun sonido la baje
y la vesti de rojo y azul y le puse
un apretado imaginario vestido de bodas.
Que no puedes usar enfrente de mi
un beso de adios tu concha torcida
con gramos de arroz y rosas cayo a tus pues
digamos adios la centesima vez
y entonces mañana lo haremos de nuevo
mañana lo haremos de nuevo.

La arrastre , la saque
y la deje atras donde nadie pudiera verla
y sin vida friamente
empese como si este momento me estubiera esperando un beso de adios tu concha torcida
congramos de arroz y rosas cayo a tus pues
digamos adios la centesima vez
y entonces mañana lo haremos de nuevo.

Nunca pense que seria de esta manera
solo tu y yo ,estamos aqui solos
y si tu te quedas , me preguntare por estos
miles de cuerpos apilados
nunca pense que seria suficiente
para mostrarte lo que he estado pensando
y me mantengo haciendo mas
solo para probarte que adoro
cada pulgada de sanidad
y me pregunto por esto
y me pregunto por esto

esas manos teñidas de rojo
de las veces que te he estado matando
podemos lavar ese anillo de compromiso
con veneno y keroseno
reimos como morimos
y celebremos el final de las cosas
con champaña barata

Sin ningun sonido
Sin ningun sonido
y te deseo lejana