Translation of Easy Going Me by Adam Faith

From:

EASY GOING ME
(Lionel Bart)

Adam Faith - 1961



Easy going me
Wound up knowing you
What a pity you could not be
Easy going too

All those other guys
You stepped out to see
Didn't worry
Easy going me

But I stepped out one night
With somebody who just one night
With somebody whose eyes looked bright
Made me think of you all night long

And next day you came on
All tight-lipped with me
Thought this chick
Must have flipped with me
Though you think you're so hip with me
You're so wrong

Easy going me
Soon be showing you
Where my easy-goin' lips
Are easy going to

Give me no hard times
Who else could there be
Who else pleasing
Easy going me

Who else teasing
Easy going me

Who else squeezing
Easy going me
Translate to:

EASY GOING ME
(Lionel Bart)

Adam Faith - 1961



Easy going me
Wound up knowing you
What a pity you could not be
Easy going too

All those other guys
You stepped out to see
Didn't worry
Easy going me

But I stepped out one night
With somebody who just one night
With somebody whose eyes looked bright
Made me think of you all night long

And next day you came on
All tight-lipped with me
Thought this chick
Must have flipped with me
Though you think you're so hip with me
You're so wrong

Easy going me
Soon be showing you
Where my easy-goin' lips
Are easy going to

Give me no hard times
Who else could there be
Who else pleasing
Easy going me

Who else teasing
Easy going me

Who else squeezing
Easy going me