Translation of El Almirante Padilla by Carlos Vives

From:

Alla en la Guajira arriba
donde nace el contrabando
el Almirante Padilla barrio a
Puerto Lopez y lo dejo arruinao (bis).

Pobre Tite, pobre Tite...
Pobre Tite Socarras...
ahora se encuentra muy triste
Lo ha perdido todo por contrabandiar. (bis)

Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
Pa' ganarse la vida el pipe Socarras
Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
Pa' ganarse la vida sin contrabandiar

Barco, pirata, bandido,
que Santo Tomas me crea.
Una fiesta le he ofrecido
Cuando un submarino lo volte en Corea (bis)

Pobre Tite, pobre Titee...
La armada le salio lista
Hombe! que ahora esta muy triste
Lo ha perdido todo por contrabandista (bis)

Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
A ganarse la vida el pipe Socarras
Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
A ganarse la vida sin contrabandiar

Y EN SANTAMARTA AL ALMIRANTE DE LAS PLAYAS MAS LINDAS DEL MUNDO FRANKLIN LINERO.

El que tiene es el que pierde
eso dice Socarras,
ese dicho, no es mi dicho
porque yo Escalona
No he perdido nada (bis)

Unos pierden porque juegan
Escalona enamorando
Pero el Tite, pobrecito
Lo ha perdido todo por el contrabando. (bis)

Y ahora padonde ir, y ahora padonde ir?
A ganarse la vida el Tite Socarras
Y ahora padonde ir, y ahora padonde ir?
A ganarse la vida sin contrabandiar
Translate to:

Alla en la Guajira arriba
donde nace el contrabando
el Almirante Padilla barrio a
Puerto Lopez y lo dejo arruinao (bis).

Pobre Tite, pobre Tite...
Pobre Tite Socarras...
ahora se encuentra muy triste
Lo ha perdido todo por contrabandiar. (bis)

Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
Pa' ganarse la vida el pipe Socarras
Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
Pa' ganarse la vida sin contrabandiar

Barco, pirata, bandido,
que Santo Tomas me crea.
Una fiesta le he ofrecido
Cuando un submarino lo volte en Corea (bis)

Pobre Tite, pobre Titee...
La armada le salio lista
Hombe! que ahora esta muy triste
Lo ha perdido todo por contrabandista (bis)

Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
A ganarse la vida el pipe Socarras
Y ahora padonde irá, y ahora padonde irá?
A ganarse la vida sin contrabandiar

Y EN SANTAMARTA AL ALMIRANTE DE LAS PLAYAS MAS LINDAS DEL MUNDO FRANKLIN LINERO.

El que tiene es el que pierde
eso dice Socarras,
ese dicho, no es mi dicho
porque yo Escalona
No he perdido nada (bis)

Unos pierden porque juegan
Escalona enamorando
Pero el Tite, pobrecito
Lo ha perdido todo por el contrabando. (bis)

Y ahora padonde ir, y ahora padonde ir?
A ganarse la vida el Tite Socarras
Y ahora padonde ir, y ahora padonde ir?
A ganarse la vida sin contrabandiar