Translation of El Carpintero De Amor by Andrés Cepeda

From:

Yo tuve un amor que en mi corazón
trazó marcas negras
Y de la viruta que alli quedó
nacieron mis penas (bis).

Cepillo para pulir
angustias de mi alma
Serrucho para cortar
amor que duele y que daña (bis).

Carpintero de tu piel
ebanista de tu aliento
Mi martillo y mi cincel
van labrando mi lamento.

La rumba es en mi taller
mis amigos mi herramienta
Dónde estara mi mujer
mi madera y la experiencia.
Translate to:

Yo tuve un amor que en mi corazón
trazó marcas negras
Y de la viruta que alli quedó
nacieron mis penas (bis).

Cepillo para pulir
angustias de mi alma
Serrucho para cortar
amor que duele y que daña (bis).

Carpintero de tu piel
ebanista de tu aliento
Mi martillo y mi cincel
van labrando mi lamento.

La rumba es en mi taller
mis amigos mi herramienta
Dónde estara mi mujer
mi madera y la experiencia.