Translation of El marranito by Joge Velosa

From:

'EL MARRANITO'
Compositor: Jorge Velosa R.
Intérpretes: Velosa y los carrangueros

Este es el cuento de un ser humano
Que se comporta como un marrano
Y que un pajarito me dijo un día
Que le cantara ésta melodía.


Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marranote recójalo y no lo bote
Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marraneta arrójelo en la caneca.

Cuando va al parque lleva comiso
Y los papeles arroja al piso
Y cuando el carro va manejando
Siempre cositas anda botando.

Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marranote recójalo y no lo bote
Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marraneta arrójelo en la caneca.

Si está en la calle o está en la plaza
Hace basura como en la casa
Y si de pronto sale de paseo
Lo deja todo lo más de feo.

Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marranote recójalo y no lo bote
Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marraneta arrójelo en la caneca.

Como la vida le vale nada
Le vive haciendo su marranada

Y porque todo vuelve un chiquero
Me cae gordo y no lo quiero.
Y porque todo vuelve un chiquero
Me cae gordo y no lo quiero.
Translate to:

'EL MARRANITO'
Compositor: Jorge Velosa R.
Intérpretes: Velosa y los carrangueros

Este es el cuento de un ser humano
Que se comporta como un marrano
Y que un pajarito me dijo un día
Que le cantara ésta melodía.


Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marranote recójalo y no lo bote
Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marraneta arrójelo en la caneca.

Cuando va al parque lleva comiso
Y los papeles arroja al piso
Y cuando el carro va manejando
Siempre cositas anda botando.

Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marranote recójalo y no lo bote
Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marraneta arrójelo en la caneca.

Si está en la calle o está en la plaza
Hace basura como en la casa
Y si de pronto sale de paseo
Lo deja todo lo más de feo.

Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marranote recójalo y no lo bote
Oiga marranito se le cayó el papelito
Oiga marraneta arrójelo en la caneca.

Como la vida le vale nada
Le vive haciendo su marranada

Y porque todo vuelve un chiquero
Me cae gordo y no lo quiero.
Y porque todo vuelve un chiquero
Me cae gordo y no lo quiero.