Translation of El niño de vietnam by José de Molina

From:

Oye estos lamentos joven americano,
Vienen del oriente aplastado por tu mano,
Jóvenes y ancianos pues lo mismo da,
Te piden que pares quieren que detengas,
La guerra del Vietnam.

Quítate la venda niégate a luchar,
Oponte a las leyes hechas para matar,
Y si existe el cielo como escrito esta,
Piénsalo primero antes de disparar.

Es el llanto triste de niños solitarios,
Que huérfanos dejan tus viles mercenarios,
Son mujeres solas que vagan sin hogar,
Que a gritos te ruegan pares la masacre,
No seas inmoral.

Negros y Amarillos tus hermanos son,
No los asesines tenles compasión,
Porque si con sangre tu historia has de hacer,
Ese mismo rió te hará perecer.
Translate to:

Oye estos lamentos joven americano,
Vienen del oriente aplastado por tu mano,
Jóvenes y ancianos pues lo mismo da,
Te piden que pares quieren que detengas,
La guerra del Vietnam.

Quítate la venda niégate a luchar,
Oponte a las leyes hechas para matar,
Y si existe el cielo como escrito esta,
Piénsalo primero antes de disparar.

Es el llanto triste de niños solitarios,
Que huérfanos dejan tus viles mercenarios,
Son mujeres solas que vagan sin hogar,
Que a gritos te ruegan pares la masacre,
No seas inmoral.

Negros y Amarillos tus hermanos son,
No los asesines tenles compasión,
Porque si con sangre tu historia has de hacer,
Ese mismo rió te hará perecer.