From:
Je ne sais si vous l'avez remarqué
Mais chaque année, au moment de l'été
On en a un peu assez d'travailler,
Pour s'libérer on jette loin ses souliers !
Et comme on n'a rien à faire,
On se dit qu'est-ce qu'on va faire ?
Allons tout de suite respirer
L'air de la mer
En maillot d'bain
Livre à la main
Lunettes sur l'nez
Et l'air inspiré !
Rien d'tel qu'un matelas pour s'relaxer,
Installé au soleil pour bien bronzer,
Et comme les gens ne pensent qu'à s'amuser,
On n'a que des choses drôles à regarder !
J'attendais donc l'événement
Qui mettrait un peu d'mouvement,
Lorsque je suis arrivée comme tous les ans,
En maillot d'bain
Livre à la main
Lunettes sur l'nez
Et l'air inspiré !
Soudain un anglais dégingandé,
Pas mal d'ailleurs, mais costume très foncé,
Parapluie noir et tout de blanc ganté,
Dans une cabine de bain s'est éclipsé.
Quand il en est ressorti,
Nous étions tous ébahis,
Car il avait avec lui son parapluie !
En maillot d'bain
Livre à la main
Lunettes sur l'nez
Et l'air inspiré !
On peu dire qu'il n'était pas gêné,
Il nous a dit «que faites-vous allongés ?
Alors quoi, bande de fainéants vous dormez ?
J'vais vous apprendre ce qu'est l'humour anglais !
Un p'tit peu d'culture physique,
Vous allez mettre en pratique,
Pendant deux ou trois bonnes heures,
C'est fantastique !»
{x3:}
En maillot d'bain
Plus d'livre en main
Vous inspirez
Et vous expirez !
Translate to:
Je ne sais si vous l'avez remarqué
Mais chaque année, au moment de l'été
On en a un peu assez d'travailler,
Pour s'libérer on jette loin ses souliers !
Et comme on n'a rien à faire,
On se dit qu'est-ce qu'on va faire ?
Allons tout de suite respirer
L'air de la mer
En maillot d'bain
Livre à la main
Lunettes sur l'nez
Et l'air inspiré !
Rien d'tel qu'un matelas pour s'relaxer,
Installé au soleil pour bien bronzer,
Et comme les gens ne pensent qu'à s'amuser,
On n'a que des choses drôles à regarder !
J'attendais donc l'événement
Qui mettrait un peu d'mouvement,
Lorsque je suis arrivée comme tous les ans,
En maillot d'bain
Livre à la main
Lunettes sur l'nez
Et l'air inspiré !
Soudain un anglais dégingandé,
Pas mal d'ailleurs, mais costume très foncé,
Parapluie noir et tout de blanc ganté,
Dans une cabine de bain s'est éclipsé.
Quand il en est ressorti,
Nous étions tous ébahis,
Car il avait avec lui son parapluie !
En maillot d'bain
Livre à la main
Lunettes sur l'nez
Et l'air inspiré !
On peu dire qu'il n'était pas gêné,
Il nous a dit «que faites-vous allongés ?
Alors quoi, bande de fainéants vous dormez ?
J'vais vous apprendre ce qu'est l'humour anglais !
Un p'tit peu d'culture physique,
Vous allez mettre en pratique,
Pendant deux ou trois bonnes heures,
C'est fantastique !»
{x3:}
En maillot d'bain
Plus d'livre en main
Vous inspirez
Et vous expirez !