Translation of En silencio by Smitten

From:

Es un domingo gris
y no me siento bien
Estás tan lejos y a la vez en mi memoria.
No puedo creer que estuve ahí, en frente tuyo.
El orgullo quiebra la verdad para mi.

Y lo siento,
hoy extraño en silencio,
nunca puedo contra el tiempo,
y la vida es más triste cuando siento que te pierdo
de nuevo.

Puedo mentirme otra vez, o puedo escapar
y no hay refugio ni lugar.
Porque me cuesta sonreir, porque contigo era feliz
y no recuerdo nada más.

Y lo siento,
hoy extraño en silencio,
nunca puedo contra el tiempo,
y la vida es más triste cuando siento que te pierdo.
Y me invade el recuerdo
y tu cara en mi espejo
dice que hay una esperanza para comenzar de nuevo.
Translate to:

Es un domingo gris
y no me siento bien
Estás tan lejos y a la vez en mi memoria.
No puedo creer que estuve ahí, en frente tuyo.
El orgullo quiebra la verdad para mi.

Y lo siento,
hoy extraño en silencio,
nunca puedo contra el tiempo,
y la vida es más triste cuando siento que te pierdo
de nuevo.

Puedo mentirme otra vez, o puedo escapar
y no hay refugio ni lugar.
Porque me cuesta sonreir, porque contigo era feliz
y no recuerdo nada más.

Y lo siento,
hoy extraño en silencio,
nunca puedo contra el tiempo,
y la vida es más triste cuando siento que te pierdo.
Y me invade el recuerdo
y tu cara en mi espejo
dice que hay una esperanza para comenzar de nuevo.