Translation of Enquanto O Amor Quiser by Just Girls

From:

Acreditei que o céu foi feito para nós
Num mundo a sós, não percebi
Todos os desejos e promessas de um futuro a dois
Peço então depois
Eu descobri

O tempo acabou o pano já fechou e ninguém quer saber
Das memórias do nosso viver

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim

Hoje vejo a minha sombra
A chorar por ti
Tudo o que senti
Foi talvez demais eu sei
Agora está na hora de renascer
E de não esconder as verdades em que errei

A dor vai ficar no nosso lugar
Enquanto o amor quiser
O silêncio da voz ao meu sofrer

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim

Fechaste a porta
Sem dizer adeus
E eu nem te vi partir

Apanhaste os sonhos que também foram teus
Deixei minha luz, fugiii

Ei ei ei

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim
Translate to:

Acreditei que o céu foi feito para nós
Num mundo a sós, não percebi
Todos os desejos e promessas de um futuro a dois
Peço então depois
Eu descobri

O tempo acabou o pano já fechou e ninguém quer saber
Das memórias do nosso viver

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim

Hoje vejo a minha sombra
A chorar por ti
Tudo o que senti
Foi talvez demais eu sei
Agora está na hora de renascer
E de não esconder as verdades em que errei

A dor vai ficar no nosso lugar
Enquanto o amor quiser
O silêncio da voz ao meu sofrer

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim

Fechaste a porta
Sem dizer adeus
E eu nem te vi partir

Apanhaste os sonhos que também foram teus
Deixei minha luz, fugiii

Ei ei ei

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim

Não sei se sou capaz
Tento acordar e olhar para trás
Ver tudo o que eu perdi
Quando tu estiveste aqui

Eu não sei se eu vou esquecer
Talvez o amanhã me vá dizer
Se ontem já chegou o fim

Ele nem sequer esperou
Nunca pensou em mim