Translation of Falling down traduccion by Edguy

From:

CAYENDO

"No quedan cerebros pero aqui tengo un clavo mas!"
fueron las ultimas palabras del Amo
Cuando creo un "heroe" como tu
Nacido para burlarse y lastimar
No trates de encontrarle una razon
al por que no tenes cerebro
(No queres tener un cerebro)
Eres una Mascarada, una linda fachada
En una feria sonb, yo lo se.
(No sabes)

Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde
Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde

No soy como vos y no lo quiero ser
Siguiendo los tiempos a un lugar que no puedes ver
No poner en duda lo que la moda pueda traer
y estaras cayendo

Martillando el clavo en lo que no conoces
Seguis creyedno que sos fuerte
Vos tenes tu orgullo y yo tengo mi paz
No hay sentido en provarte que estas equivocado.

Nosotros pelearemos solo para quedarnos en pie
Estamos aqui para atrevernos.
(Pelearemos, aqui estamos para atrevernos)
Agallas para navergar contra la marea, para defender el sueño
Para hacer lo que sentimos, lo se.
(Pelearemos)


Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde
Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde

No soy como vos y no lo quiero ser
Siguiendo los tiempos a un lugar que no puedes ver
No poner en duda lo que la moda pueda traer
y estaras cayendo

Ooohhh

Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde
Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde

No soy como vos y no lo quiero ser
Siguiendo los tiempos a un lugar que no puedes ver
No poner en duda lo que la moda pueda traer
y estaras,,,

(.. ellos escuchan, ellos lo siguen...y ellos caen...)
Translate to:

CAYENDO

"No quedan cerebros pero aqui tengo un clavo mas!"
fueron las ultimas palabras del Amo
Cuando creo un "heroe" como tu
Nacido para burlarse y lastimar
No trates de encontrarle una razon
al por que no tenes cerebro
(No queres tener un cerebro)
Eres una Mascarada, una linda fachada
En una feria sonb, yo lo se.
(No sabes)

Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde
Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde

No soy como vos y no lo quiero ser
Siguiendo los tiempos a un lugar que no puedes ver
No poner en duda lo que la moda pueda traer
y estaras cayendo

Martillando el clavo en lo que no conoces
Seguis creyedno que sos fuerte
Vos tenes tu orgullo y yo tengo mi paz
No hay sentido en provarte que estas equivocado.

Nosotros pelearemos solo para quedarnos en pie
Estamos aqui para atrevernos.
(Pelearemos, aqui estamos para atrevernos)
Agallas para navergar contra la marea, para defender el sueño
Para hacer lo que sentimos, lo se.
(Pelearemos)


Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde
Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde

No soy como vos y no lo quiero ser
Siguiendo los tiempos a un lugar que no puedes ver
No poner en duda lo que la moda pueda traer
y estaras cayendo

Ooohhh

Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde
Tu, no tienes que esperrar, estare demasiado tarde
Cuando te encuentres por saltar del borde

No soy como vos y no lo quiero ser
Siguiendo los tiempos a un lugar que no puedes ver
No poner en duda lo que la moda pueda traer
y estaras,,,

(.. ellos escuchan, ellos lo siguen...y ellos caen...)