Translation of Father Figure by George Michael

From:

That's all I wanted, something special,
something sacred in your eyes,
For just one moment, to be bold and naked
at your side
Sometimes I think that you'll never understand me
Maybe this time is forever, say it can be

That's all you wanted, something special,
someone sacred in your life
Just for one moment, to be warm and naked
at my side
Sometimes I think that you'll never understand me
But something tells me together,
we'd be happy

I will be your father figure (Oh baby)
Put your tiny hand in mine (I'd love to)
I will be your preacher teacher (Be your daddy)
Anything you have in mind (It would make me)
I will be your father figure (Very happy)
I have had enough of crime (Please let me)
I will be the one who loves you
till the end of time

That's all I wanted
But sometimes love can be mistaken for a crime
That's all I wanted just to see my baby's blue eyes shine
This time I think that my lover understands me
If we have faith in each other,
then we can be strong

I will be your father figure
Put your tiny hand in mine (My baby)
I will be your preacher teacher,
anything you have in mind
I will be your father figure
I have had enough of crime
I will be the one who loves you
till the end of time

If you are the desert, I'll be the sea
If you ever hunger - hunger for me
Whatever you ask for, that's what I'll be
So when you remember the ones who have lied
Who said that they cared,
but then laughed as you cried
Beautiful darling
Don't think of me,
because all I ever wanted

It's in your eyes baby, baby
And love can't lie, no...
(Greet me with the eyes of a child)
My love is always telling me so
(Heaven is a kiss and a smile)
Just hold on, hold on
And I won't let you go, my baby

I will be your father figure
Put your tiny hand in mine
I will be your preacher teacher
Anything you have in mind
I will be your father figure
I have had enough of crime
So I am gonna love you
till the end of time

I will be your father
I will be your preacher
I'll be your daddy
I will be the one who loves you
till the end of time
Translate to:

That's all I wanted, something special,
something sacred in your eyes,
For just one moment, to be bold and naked
at your side
Sometimes I think that you'll never understand me
Maybe this time is forever, say it can be

That's all you wanted, something special,
someone sacred in your life
Just for one moment, to be warm and naked
at my side
Sometimes I think that you'll never understand me
But something tells me together,
we'd be happy

I will be your father figure (Oh baby)
Put your tiny hand in mine (I'd love to)
I will be your preacher teacher (Be your daddy)
Anything you have in mind (It would make me)
I will be your father figure (Very happy)
I have had enough of crime (Please let me)
I will be the one who loves you
till the end of time

That's all I wanted
But sometimes love can be mistaken for a crime
That's all I wanted just to see my baby's blue eyes shine
This time I think that my lover understands me
If we have faith in each other,
then we can be strong

I will be your father figure
Put your tiny hand in mine (My baby)
I will be your preacher teacher,
anything you have in mind
I will be your father figure
I have had enough of crime
I will be the one who loves you
till the end of time

If you are the desert, I'll be the sea
If you ever hunger - hunger for me
Whatever you ask for, that's what I'll be
So when you remember the ones who have lied
Who said that they cared,
but then laughed as you cried
Beautiful darling
Don't think of me,
because all I ever wanted

It's in your eyes baby, baby
And love can't lie, no...
(Greet me with the eyes of a child)
My love is always telling me so
(Heaven is a kiss and a smile)
Just hold on, hold on
And I won't let you go, my baby

I will be your father figure
Put your tiny hand in mine
I will be your preacher teacher
Anything you have in mind
I will be your father figure
I have had enough of crime
So I am gonna love you
till the end of time

I will be your father
I will be your preacher
I'll be your daddy
I will be the one who loves you
till the end of time