Translation of Fire by Arthur Brown

From:

I am the god of hellfire !

And I bring you...

Fire,
I'll take you to burn.
Fire..
I'll take you to learn..

I'll see you burn.

You fought hard and you saved and earned,
But all of it's going to burn.

And your mind, your tiny mind,
You know you've really been so blind,
Now's your time to burn your mind,
You're falling far too far behind,
Oh no,
oh no,
oh no...

You gonna burn..

Fire,
to destroy all you've done.

Fire,
to end all you've become.

I'll feel you burn.

You've been living like a little girl,
In the middle of your little world.

And your mind,
your tiny mind,
You know you've really been so blind,
Now's your time burn your mind,
You're falling far too far behind,
Ooohooohooo..

Fire,
I'll take you to burn

Fire,
I'll take you to learn

You're gonna burn..

You're gonna burn..

You're gonna burn,
burn Burn, burn, burn, burn Burn, burn, burn, burn Burn, burn, burn, buuuuuuurn !

Hahahahahha!

Fire,
I'll take you to burn.

Fire,
I'll take you to learn.

Fire,
I'll take you to bed.

Fire !
Fire !

Ah.!


(Corrected by MK)
Translate to:

I am the god of hellfire !

And I bring you...

Fire,
I'll take you to burn.
Fire..
I'll take you to learn..

I'll see you burn.

You fought hard and you saved and earned,
But all of it's going to burn.

And your mind, your tiny mind,
You know you've really been so blind,
Now's your time to burn your mind,
You're falling far too far behind,
Oh no,
oh no,
oh no...

You gonna burn..

Fire,
to destroy all you've done.

Fire,
to end all you've become.

I'll feel you burn.

You've been living like a little girl,
In the middle of your little world.

And your mind,
your tiny mind,
You know you've really been so blind,
Now's your time burn your mind,
You're falling far too far behind,
Ooohooohooo..

Fire,
I'll take you to burn

Fire,
I'll take you to learn

You're gonna burn..

You're gonna burn..

You're gonna burn,
burn Burn, burn, burn, burn Burn, burn, burn, burn Burn, burn, burn, buuuuuuurn !

Hahahahahha!

Fire,
I'll take you to burn.

Fire,
I'll take you to learn.

Fire,
I'll take you to bed.

Fire !
Fire !

Ah.!


(Corrected by MK)