Translation of Four Words To Choke Upon by Bullet For My Valentine

From:

Betrayed one more time
But somewhere down that line
You're gonna get what's coming to you

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now

Pull the knife from my back
Soon I'm the one that's on attack
I can't wait to return the favor

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now!

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship
This is how it's been
How it always will be
You think you're above me? (you think you're above me!)
But now I'm here to envy
FOUR WORDS TO CHOKE UPON

Look [LOOK] at me now!

Betrayed one more time
But somewhere down that line
You're gonna get what's coming to you

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now

Pull the knife from my back
Soon I'm the one that's on attack
Can't wait to return the favour

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship
This is how it's been
How it always will be
You think you're above me? (you think you're above me!)
But now I'm here to envy
FOUR WORDS TO CHOKE UPON

Look [LOOK] at me now!

Oh!

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship!
Four words to choke upon

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship
This is how it's been
How it always will be
You think you're above me? (you think you're above me!)
But now I'm here to envy
FOUR WORDS TO CHOKE UPON

Look [LOOK] at me now!
_________________________________________


Quatro palavras a me sufocar


Traído mais uma vez
Mas em algum lugar abaixo desta linha
Você está indo pegar o quê está esperando por você

Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora!

Puxe a faca que está atrás de mim,
Logo eu sou esse que está no ataque,
Não pode esperar para retornar o favor

Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora!

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Isto é como tem que ser, como sempre será.

Você pensa que você está acima de mim (você pensa que
você está acima de mim!)
Mas agora eu devo aqui terminar isto
Quatro palavras a me sufocar

Olhe para mim agora!
(olhe para mim agora!!!)
Olhe para mim agora

Traido mais uma vez
Mas em algum lugar abaixo desta linha
Você está indo pegar o quê está esperando por você

Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora!

Puxe a faca que está atrás de mim,
Para deixar um interior intato
Não pode esperar para retornar o favor

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Isto é como tem que ser, como sempre será.

Você pensa que você está acima de mim (você pensa que
você está acima de mim!)
Mas agora eu devo aqui terminar isto
Quatro palavras a me sufocar

Olhe! (olhe!)
Para, mim..agora!

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Quatro palavras a me sufocar

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Isto é como tem que ser, como sempre será.

Você pensa que você está acima de mim (você pensa que
você está acima de mim!)
Mas agora eu devo aqui terminar isto

Quatro palavras a me sufocar
Olhe (olhe!)
Para, mim..agora!
Translate to:

Betrayed one more time
But somewhere down that line
You're gonna get what's coming to you

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now

Pull the knife from my back
Soon I'm the one that's on attack
I can't wait to return the favor

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now!

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship
This is how it's been
How it always will be
You think you're above me? (you think you're above me!)
But now I'm here to envy
FOUR WORDS TO CHOKE UPON

Look [LOOK] at me now!

Betrayed one more time
But somewhere down that line
You're gonna get what's coming to you

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now

Pull the knife from my back
Soon I'm the one that's on attack
Can't wait to return the favour

Look at me now
(Look at me now)
Look at me now

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship
This is how it's been
How it always will be
You think you're above me? (you think you're above me!)
But now I'm here to envy
FOUR WORDS TO CHOKE UPON

Look [LOOK] at me now!

Oh!

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship!
Four words to choke upon

Too many times I've seen it rip a hole into our friendship
This is how it's been
How it always will be
You think you're above me? (you think you're above me!)
But now I'm here to envy
FOUR WORDS TO CHOKE UPON

Look [LOOK] at me now!
_________________________________________


Quatro palavras a me sufocar


Traído mais uma vez
Mas em algum lugar abaixo desta linha
Você está indo pegar o quê está esperando por você

Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora!

Puxe a faca que está atrás de mim,
Logo eu sou esse que está no ataque,
Não pode esperar para retornar o favor

Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora!

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Isto é como tem que ser, como sempre será.

Você pensa que você está acima de mim (você pensa que
você está acima de mim!)
Mas agora eu devo aqui terminar isto
Quatro palavras a me sufocar

Olhe para mim agora!
(olhe para mim agora!!!)
Olhe para mim agora

Traido mais uma vez
Mas em algum lugar abaixo desta linha
Você está indo pegar o quê está esperando por você

Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora,
Olhe para mim agora!

Puxe a faca que está atrás de mim,
Para deixar um interior intato
Não pode esperar para retornar o favor

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Isto é como tem que ser, como sempre será.

Você pensa que você está acima de mim (você pensa que
você está acima de mim!)
Mas agora eu devo aqui terminar isto
Quatro palavras a me sufocar

Olhe! (olhe!)
Para, mim..agora!

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Quatro palavras a me sufocar

Por muitas vezes eu vi isso
Rasgue um furo em nossa amizade
Isto é como tem que ser, como sempre será.

Você pensa que você está acima de mim (você pensa que
você está acima de mim!)
Mas agora eu devo aqui terminar isto

Quatro palavras a me sufocar
Olhe (olhe!)
Para, mim..agora!