Translation of Give It To Me by Timbaland Feat Justin Timberlake & Nelly Furtado

From:

Is it going, is it going, is it going, is it going?
I don't know what you're looking for

[Nelly Furtado:]
I'm the type of girl that'll look you dead in the eye (eye)
I'm real as it comes if you don't know why I'm fly-y-y-y-y
Seen ya try to switch it up, but girl you ain't that dope
I'm a wonder woman, let me go get my rope
I'm a supermodel and mami, sí mami
Amnesty international got Bangkok to Montauk on lock
Love my ass and my abs in the video for "Promiscuous"
My style is ridi-di-di-diculous-culous-culous

[chorus: Nelly Furtado]
If you see us in the club, we'll be acting real nice
If you see us on the floor, you'll be watching all night
We ain't here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me

[Timbaland:]
When timbo is in the party everbody put up their hands
I get a half a mill for my beats, you get a couple gra-a-and
Never gonna see the day that I ain't got the upper hand
I'm respected from californ-i-a way down to japan
I'ma real producer and you just a piano man
Your songs don't top the charts, I heard em, I'm not a fa-a-an
Niggas talkin' greasy, I'm the one that gave them their chance
Somebody need to tell 'em that they can't do it like I can

[chorus: Nelly Furtado]
If you see us in the club, we'll be acting real nice
If you see us on the floor, you'll be watching all night
We ain't here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me

[Justin Timberlake:]
Could you speak up and stop mum-mumbling
I don't think you came in clear
When you're sittin' on the top, it's hard to hear you from way up here
Now I saw you tryna act cute on tv just let me clear the air
We missed you on the charts last week
Damn that's right, you wasn't there
Now, if "S-sexy" never left, then why's everybody on my shi-i-it?
Don't hate on me just because you didn't come up with it
So if you see us in the club, go on and walk the other way
'Cuz our run would never be over, not at least until we say

[chorus: Nelly Furtado] [3x]
If you see us in the club, we'll be acting real nice
If you see us on the floor, you'll be watching all night
We ain't here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me
Translate to:

Is it going, is it going, is it going, is it going?
I don't know what you're looking for

[Nelly Furtado:]
I'm the type of girl that'll look you dead in the eye (eye)
I'm real as it comes if you don't know why I'm fly-y-y-y-y
Seen ya try to switch it up, but girl you ain't that dope
I'm a wonder woman, let me go get my rope
I'm a supermodel and mami, sí mami
Amnesty international got Bangkok to Montauk on lock
Love my ass and my abs in the video for "Promiscuous"
My style is ridi-di-di-diculous-culous-culous

[chorus: Nelly Furtado]
If you see us in the club, we'll be acting real nice
If you see us on the floor, you'll be watching all night
We ain't here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me

[Timbaland:]
When timbo is in the party everbody put up their hands
I get a half a mill for my beats, you get a couple gra-a-and
Never gonna see the day that I ain't got the upper hand
I'm respected from californ-i-a way down to japan
I'ma real producer and you just a piano man
Your songs don't top the charts, I heard em, I'm not a fa-a-an
Niggas talkin' greasy, I'm the one that gave them their chance
Somebody need to tell 'em that they can't do it like I can

[chorus: Nelly Furtado]
If you see us in the club, we'll be acting real nice
If you see us on the floor, you'll be watching all night
We ain't here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me

[Justin Timberlake:]
Could you speak up and stop mum-mumbling
I don't think you came in clear
When you're sittin' on the top, it's hard to hear you from way up here
Now I saw you tryna act cute on tv just let me clear the air
We missed you on the charts last week
Damn that's right, you wasn't there
Now, if "S-sexy" never left, then why's everybody on my shi-i-it?
Don't hate on me just because you didn't come up with it
So if you see us in the club, go on and walk the other way
'Cuz our run would never be over, not at least until we say

[chorus: Nelly Furtado] [3x]
If you see us in the club, we'll be acting real nice
If you see us on the floor, you'll be watching all night
We ain't here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me