From:
[Rihanna:]
As much as I love you
As much as I need you
And I cant stand you
Must everything you do make me wanna smile
Can I not like you for awhile? (No?)
[Ne-Yo:]
You wont let me
You upset me girl
And then you kiss my lips
All of a sudden I forgive (that I was upset)
can?t remember what you did
[Rihanna:]
But I hate?
You know exactly what to do
so that I cant stay mad at
you
for too long thats wrong
[Ne-Yo:]
But I hate?
You know exactly how to touch
so that I dont want to fuss.. and fight no more
said I despise that i adore you
[Rihanna:]
And i hate how much i love you boy (yeah?)
I cant stand how much I need you (I need you?)
and I hate how much I love you boy (oooh whoa?)
but I just cant let you go
and I hate that I love you so (oooh?)
[Ne-Yo:]
You completely know the power that you have
the only one makes me laugh
[Rihanna:]
Said its not fair
how you take advantage of the fact
that I..will be under reason why
and it just aint right
[Ne-Yo:]
and I hate how much I love you girl
I cant stand how much I need you (yeah..)
and I hate how much I love you girl
but I just cant let you go
but I hate that I love you so
Translate to:
[Rihanna:]
As much as I love you
As much as I need you
And I cant stand you
Must everything you do make me wanna smile
Can I not like you for awhile? (No?)
[Ne-Yo:]
You wont let me
You upset me girl
And then you kiss my lips
All of a sudden I forgive (that I was upset)
can?t remember what you did
[Rihanna:]
But I hate?
You know exactly what to do
so that I cant stay mad at
you
for too long thats wrong
[Ne-Yo:]
But I hate?
You know exactly how to touch
so that I dont want to fuss.. and fight no more
said I despise that i adore you
[Rihanna:]
And i hate how much i love you boy (yeah?)
I cant stand how much I need you (I need you?)
and I hate how much I love you boy (oooh whoa?)
but I just cant let you go
and I hate that I love you so (oooh?)
[Ne-Yo:]
You completely know the power that you have
the only one makes me laugh
[Rihanna:]
Said its not fair
how you take advantage of the fact
that I..will be under reason why
and it just aint right
[Ne-Yo:]
and I hate how much I love you girl
I cant stand how much I need you (yeah..)
and I hate how much I love you girl
but I just cant let you go
but I hate that I love you so