From:
happy slave hizamazukitai
temochi busata iiwake ni
happy slave maru de handan dekinai
sonna atama wa yuka ni kosuritsuketeina yo
o-niai da
happy slave torawaretai
semai ori no naka ga choudo ii
happy slave motteiru no sa
tegoro na shisou tonaeru BURAKKU RIIDAA
happy? happy?
happy slave!
happy slave tsunagaretai
doko mo yuku ki no nai ryouashi wo
happy slave saigo no CHANSU sa
hakkyou shite kakusei suru MERODII no DOA wo tatake
happy? happy?
happy slave!
yakudatazu no buatsui hon wo
daiji sou ni kakaeta mama
haji shirazu no shitta kaburi de
yukai sou ni waratteru AHAHA
happy? happy?
happy slave!
========================================================
Happy slave, you want to kneel
because of your excuse for being bored.
Happy slave, almost unable to make a decision.
Wanting to rub that sort of head against the floor.
It's fitting.
Happy slave, wanting to be caught.
A cramped cell is perfectly decorated.
Happy slave, waiting
for a black leader who can recite handy ideologies.
Happy? Happy?
Happy slave!
Happy slave, wanting your legs,
unmotivated to go anywhere, to be bound.
Happy slave, it's your final chance
to go mad and strike upon the awakening melody's door.
Happy? Happy?
Happy slave!
Pretentiously holding onto
a useless, bulky book.
In your head that has known shamelessness,
laughing pleasantly, "AHAHA."
Happy? Happy?
Happy slave!
Translate to:
happy slave hizamazukitai
temochi busata iiwake ni
happy slave maru de handan dekinai
sonna atama wa yuka ni kosuritsuketeina yo
o-niai da
happy slave torawaretai
semai ori no naka ga choudo ii
happy slave motteiru no sa
tegoro na shisou tonaeru BURAKKU RIIDAA
happy? happy?
happy slave!
happy slave tsunagaretai
doko mo yuku ki no nai ryouashi wo
happy slave saigo no CHANSU sa
hakkyou shite kakusei suru MERODII no DOA wo tatake
happy? happy?
happy slave!
yakudatazu no buatsui hon wo
daiji sou ni kakaeta mama
haji shirazu no shitta kaburi de
yukai sou ni waratteru AHAHA
happy? happy?
happy slave!
========================================================
Happy slave, you want to kneel
because of your excuse for being bored.
Happy slave, almost unable to make a decision.
Wanting to rub that sort of head against the floor.
It's fitting.
Happy slave, wanting to be caught.
A cramped cell is perfectly decorated.
Happy slave, waiting
for a black leader who can recite handy ideologies.
Happy? Happy?
Happy slave!
Happy slave, wanting your legs,
unmotivated to go anywhere, to be bound.
Happy slave, it's your final chance
to go mad and strike upon the awakening melody's door.
Happy? Happy?
Happy slave!
Pretentiously holding onto
a useless, bulky book.
In your head that has known shamelessness,
laughing pleasantly, "AHAHA."
Happy? Happy?
Happy slave!