Translation of Hasta maņana by Giovanna

From:

Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Te escribí en la arena, vino el mar y lo borró
puse tu nombre en un cometa, desapareció
mensajes en botellas que hunde la marea
esta espera puede con mis fuerzas


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Cuando estamos juntos se me van sin enterar
las horas como los segundos pero si no estás
los días son eternos no estudio ni duermo
cada instante sin tí es un infierno


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


En los árboles del parque, en la pared de la escalera
en los muros de la calle y la pizarra de la escuela
siempre con la letra grande con spray color frambuesa
para que lo lea el aire y que de una vez lo sepan
quienes te mandan mensajes, quienes te telefonean
y las chicas que te miran de reojo en la banqueta
eres mío y nadie nadie puede acercarse siquiera
sin que salte con las uñas como saltan las panteras


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
Translate to:

Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Te escribí en la arena, vino el mar y lo borró
puse tu nombre en un cometa, desapareció
mensajes en botellas que hunde la marea
esta espera puede con mis fuerzas


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Cuando estamos juntos se me van sin enterar
las horas como los segundos pero si no estás
los días son eternos no estudio ni duermo
cada instante sin tí es un infierno


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


En los árboles del parque, en la pared de la escalera
en los muros de la calle y la pizarra de la escuela
siempre con la letra grande con spray color frambuesa
para que lo lea el aire y que de una vez lo sepan
quienes te mandan mensajes, quienes te telefonean
y las chicas que te miran de reojo en la banqueta
eres mío y nadie nadie puede acercarse siquiera
sin que salte con las uñas como saltan las panteras


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana


Hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana
hasta mañana corazón, adiós, hasta mañana